消磨时光

You have no future, you have no hope, you always think of how whiling away the time!

你没有将来，你没有希望，你整天想着怎么消磨时光！

I am just for killing the time.

我只是想消磨时光。

I am only to killing the time.

我只是想消磨时光。

I am only for killing the time.

我只是想消磨时光。

EXAMPLE:Instead of working seriously,my lazy friend likes to lollygag at the company where he works,dreaming about pretty girls and ignoring his responsibilities.

我的懒惰朋友不努力工作，却喜欢在公司里消磨时光，无视工作职责，幻想结交美女。

With time-killing games, where the stakes are very low, pretty much everyone's willing to risk failure.

对于那些消磨时光，而付出&砝码&很低的游戏，几乎人人都愿意去冒着失败的风险玩游戏。

And they all hung out at the Big Wheel truck stop.

而他们都在&大转盘&卡车休息站消磨时光。

Have You Lollygagged Today?

今天你消磨时光了吗？

The night is black as a black stone.

不要在黑暗中消磨时光，用你的生点燃爱的灯火吧！

I had not been able to save as much as usual, and it seemed likely that I should have to stay in Lon-don and spend my time between my mothers cottage at Hampstead and my own rooms in town.

我没能积起象往常那样多的钱。看来，我可能还得待在伦敦，往来于我母亲在汉普斯特德的小屋和我自己在城里的寓所之间，消磨时光。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。