消磨

She thumbed through pictorials to cheat time.

她翻阅画报，借以消磨时间。

She thumbed through pictorials to hin time.

她翻阅画报，借以消磨时间。

She thumbed through pictorials to cheat time.

她翻阅画报，借以消磨时间。容词 a。

Nor dare I chide the world-without-end hour Whilst I, my sovereign, watch the clock for you, Nor think the bitterness of absence sour When you have bid your servant once adieu; Nor dare I question with my jealous thought Where you may be, or your affairs suppose, But, like a sad slave, stay and think of nought Save, where you are how happy you make those.

我根本没有宝贵时间可供消磨，除了听你使唤，也没有事可做；我不敢责怪於那永无止尽等候的时刻，我的主人，我乖乖为你守著时钟等候，即便你对你的奴仆说了一声再见，我也不敢想那分离时刻的苦闷和痛苦；尽管我满心疑虑，却不敢追问你在什麼地方、你在做什麼事情？

With time-killing games, where the stakes are very low, pretty much everyone's willing to risk failure.

对于那些消磨时光，而付出&砝码&很低的游戏，几乎人人都愿意去冒着失败的风险玩游戏。

Hangzhou Tower is an ever-evolving display of wealth in the heart of the city, and you'd think that the food is limited to only appealing to shoppers who have extra-deep wallets, or a desire for time-killing indulgences.

杭州大厦在杭州市中心，它总是变换地展示各种奢侈品及财富的象征，你会认为这里餐厅提供的食物仅限于有一定消费实力的购物者或消磨时间的购物狂。

And they all hung out at the Big Wheel truck stop.

而他们都在&大转盘&卡车休息站消磨时光。

As title said, microblogging is a movie star in my eyes the place, for me, its greatest significance lies in allows you to spend more on the web tracked boring, I can more easily make a few is not responsible for words, do not twist ...

如题所说，微博在我眼里就是一个搬弄是非的地方，对于我来说，其最大的意义在于可以让你在网上的无聊消磨更加有迹可循，我可以更加轻松地发表一些不负责的言论，不用绞。。。

Time in front of the box may speed up memory loss, researchers found.

但是研究者们发现，看电视起不到这一作用——在电视机前消磨大量时间反而可能加速失忆。

Always focus on customers can not be only a slogan or service purpose stuck on the wall, instead, it shall be a concrete actual action and a kind of feeling brought to customers, such as make tea for customers quickly; sincerely apologize to customers; take initiative in solving problems for customers; actively send a card or make telephone calls to customers on their birthday; during waiting, prepare newspapers and magazines for customers to pass time, etc

始终以客户为中心不能只是一句口号或是贴在墙上的服务宗旨。始终以客户为中心应是一种具体的实际行动和带给客户的一种感受，如：快速的为客户倒上一杯水；真诚地向客户表示歉意；主动地帮助客户解决问题；在客户生日时主动寄上一张贺卡或打电话问候；在客户等候时为客户准备书刊杂志以消磨时间等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了