消磨

What shall we do to pass the time?

我们做点什么来消磨这段时间呢？

A few musicians were hanging around after a gig at the Legion and were dropping nickels in the pinball machine.

乐团的一些音乐人演出后在那儿消磨时间，往弹球机里投币。

It is simple but challenging to your responsiveness. It is also playable and time killing.

简单的规则，却能考验身手和反应，是一款非常耐玩，消磨时间的游戏！

It is simple but challenging to your responsiveness. It is also playable and time killing....More

简单的规则，却能考验身手和反应，是一款非常耐玩，消磨时间的游戏！

Her youth became his .This youth which she wore so carelessly and shared so freely, he clutched to himself possessively, glorying in the wonder of its second coming, fearful lest its stay prove merely transient .

她的年轻变成了他的，这种年轻被她随意的消磨了，慷慨地与人共享了，他紧紧地抓到自己手里，为青春的第二次到来既惊叹又自豪，生怕青春的驻留被证明只是瞬间的事情。

She turned mature little by little,wearing off the most bright and naive pureness.

她一点点的变成熟了，消磨掉了最光亮的天真的纯洁。

You can watch television or listen to radio programs to help pass the time while you recuperate.

你可以看看电视或听听广播，以便帮助你在养病期间消磨时间。

You can watch television or listen to radio programs to help pass the time while you recuperate .

您可以看看电视或听听广播以便帮助您在养病期间消磨时间。

They left him to rot in prison for 20 years.

他们把他关在监狱里消磨二十年。

Just as rust eats away iron, indulgence in bourgeois ways of life may eat away one's revolutionary will.

正如铁锈会腐蚀铁一样，沉溺资产阶级生活方式会消磨掉一个人的革命意志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。