消灭

They're a resource for taking out Jedi -- and they're good at their jobs.

他们是能消灭绝地的一支力量——他们也非常擅长自己的工作。

Early on during his reign, the consensus was that Jordan, a British confection that had emerged like other nearby Arab states from the wreckage of the Ottoman empire after the first world war, was unlikely to survive; in 1957, John Foster Dulles, America's then secretary of state, said it had "no justification as a state", though he grudgingly added that that "did not mean that now is the time to eliminate it".

在侯赛因统治的早些年间，社会舆论一致认为约旦存活的可能性不大，而约旦仅是一战后从奥特曼帝国的残兵败将中整治出来的一个国家，就像那些附近的阿拉伯国家一样。1957年，美国当时的国务卿约翰？福斯特？杜勒斯讲道，约旦"并不能称为一个国家"，不过他又勉强地补充道，那"并不意味现在就要消灭他们"。

If he had given an utterance to his, and they were prophetic, they would have been these: 'I see Barsad, and Cly, Defarge, The Vengeance, the Juryman, the Judge, long ranks of the new oppressors who have risen on the destruction of the old, perishing by this retributive instrument, before it shall cease out of its present use.

若是卡尔顿能抒发他的感想，而他的感想又出自先知之口，那么，他的想法会是这样：我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女神、陪审员、法官，一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起，又在这个惩罚工具还没有停止使用被消灭。

I see Barsad, and Cly, Defarge, The Vengeance, the Juryman, the Judge, long ranks of the new oppressors who have risen on the destruction of the old, perishing by this retributive instrument, before it shall cease out of its present use.

我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女神、陪审员、法官，一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起，又在这个惩罚工具还没有停止使用被消灭。

We must find and we must destroy the Kha'ak where ever they may be found.

无论Kha'ak在哪，总有一天我们会找到并消灭他们。

The Bush administration, it is thought, is impatient for an "October surprise" in the form of the killing or capture of al-Qaeda bigwigs hiding in the FATA.

他们相信，布什政府对"十月惊奇"失去了耐心，这个计划拟消灭或俘虏藏身在FATA基地组织高层领导人。

Kofi Annan says good governance is the single most important way to end poverty and support development.

安南说，好的政府管理是消灭贫困支持发展的一个重要方式。

Before long, Ku Klux Klan groups were formed in every southern state.

不久，三K党在南方各州都相继出现，到1871年，激进的共和党国会议员要求制定法律消灭三K党。

Fungus Could Be Kudzu Killer It's been called the vine that ate the south.

真菌可以用于消灭葛藤人们一直都说"葛藤吞噬了南方"。

The elimination of the kulak had long-term effect on the political life of the USSR society.

消灭富农阶级对苏联社会的政治生活产生了深远的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。