消灭

Their language is faced with the threat of extinction.

他们的语言面临消灭的危机。

Their language is faced with the threat of extinction .

他们的语言面临消灭的危机。不适合

This thesis covers the area of the extinguishment of security right on ships in maritime law.

本文以船舶担保物权的消灭问题为研究对象。

The fifth chapter discusses the case of relative extinguishment of security right on ships.

第五章则探讨了船舶担保物权的相对消灭问题。

The third chapter discusses the unique cases of the extinguishment of maritime liens.

第三章论述了船舶优先权消灭的特殊原因。

Chapter 5 deals with the creation, modification, extinguishment and governing law of option contract.

第五章关注期权合同成立、变更、消灭及法律适用等具体法律问题。

The creation, alteration, transfer or extinguishment of a real right in a vessel, aircraft, or

船舶、航空器和机动车等物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三

We should abandon all the present models and adopt models of extinguishment of essential substantive rights in our civil law about limitation of action.

我国关于诉讼时效法律效力的民事立法，应当抛弃所有既存模式，以完全的实体权利消灭主义作为选择。

Declares the law to extirpate the Canaanites as continuing in its obligations.

宣布消灭的法律迦南继续在履行其义务。

Others, on the contrary, consider them to have been misguided ascetics, who strove to extirpate carnal desires by a return to simpler manners, and by the abolition of marriage.

其他人，与此相反，认为他们是被误导的苦行者，他们力图消灭肉体的欲望而回到简单的礼貌，以及废除婚姻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。