消沉

Adolescence can be discarded too, with its salty tanned skin, its fecklessness and bad romance and leakages of seasonal blood.

青少年时期，连同它那在海边晒黑的皮肤，它的萎靡消沉、悲伤情史、春思秋兴，也统统可以抛弃。

Adolescence can be discarded too, with its saltytanned skin, its fecklessness and bad romance and leakages of seasonalblood.

青少年时期，连同它那在海边晒黑的皮肤，它的萎靡消沉、悲伤情史、春思秋兴，也统统可以抛弃。

They can also be deeply moody; Harano strikes the Fianna more often than any other tribe save the Silver Fangs.

但他们也会陷入深深的阴郁；除了银牙，芬尼安最容易受到消沉的打击。

The gaunt man said gloomily,"It's always all right; that's our trouble."

瘦男人消沉地说："每回都很顺利，这就是我们的麻烦。"

If I was in his place I'd never get out of bed.

如果我是他，我肯定消沉得都不想起床了。

If your self-perception is that you're too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, to depressed, too dependent on others, too anythig to accomplish grat thing, then you're right, you are that because you believe that, but you can change that!

如果你认为自己太懒惰、太忙碌、太无足轻重、太不专心、太消沉、太依赖、太这样太那样而不能成大器，那么你是对的，你相信如此，你便会如此，但，你能改变一切！

Nature had given her that tall, spare form, and that pale, thin-lipped, elongated, hard-eyed visage, and that painfully precise hair, which are always associated with widowhood in low life.

上天给了她高而瘦的外形，有着苍白肤色，薄嘴唇，长脸蛋和冷冷目光的容貌，令人不舒服的正统的头发，这些通常会和她处于消沉生活中的寡妇身份联系在一起。

We fell for it hook, line and sinker last year.

我们感觉到我们去年的表现就好像上瘾了，然后就不断地消沉。

Even more remarkable, after a slew of depressing news for the Tibetan cause, was the hopefulness many expressed.

更值得注意的是，关于藏人理想的消沉新闻出现回转余地后，许多人表示抱有希望。

At this moment she was the image of a victim of idleness.

在这一间，她完全是一副颓唐消沉的样子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。