消毒

When one hip is ankylosed in adduction, the preparation is made easier by abduction of the unaffected extremity or by separation of the affected extremity from the opposite one by bending of the lumbar spine.

当一侧髋关节处于内收强直状态时，可将健侧下肢外展或弯曲腰椎而达到健侧与患侧的分离，皮肤消毒即容易进行。

Be sure that ou cheanse the wound before bandaging it.

在你包扎好伤口之前，确定已消毒清结好了。

So the pillow wants often air basks in disinfection, maintain clean sanitation.

所以枕头要经常晾晒消毒，保持清洁卫生。

For a long time, attention has not been paid to the public hygiene systems of urban and rural areas, irregularities are everywhere: offices are dirty and untidy; daily disinfection and protection of public places are neglected; hand-washing facilities in public toilets are in poor condition; dirty water flowing and waste bestrewing everywhere… But the views of administrators and the administrated are surprisingly coincidental--that's not only my business.

长期以来，城市与乡村的公共卫生系统始终没有得到真正重视：办公室的脏乱差、公共场所的日常消毒防护、公共厕所的洗手设备、污水处理、生活垃圾等等。但公共卫生的管理者与被管理者的心态，却有着惊人的共识：这又不是我一个人的事情。

In spite of high standards of sterilization in modern hospitals, about ten per cent of people who are catheterized geturinary tract infections.

尽管如此，高标准的消毒在现代医院，约10 ％的人谁是插管获得尿路感染。

Methods After brain death of the donor was confirmed, the whole donor arm was sterilized with 3%iodine tincture and 75%ethyl alcohol and strapped with sterile towels. A circular incision 5 cm above the elbow was made, and the brachial artery was dissected and catheterized for perfusion of UW solution at 4℃. The arm was amputated with the brachial artery still in continuity and catheterized.

方法在供者被宣布脑死亡后，将拟取肢体用3%碘酒、75%酒精常规消毒，从肘关节以上5 cm平面作环形皮肤切口，游离肱动脉后插管，用4℃ UW液灌注后行前臂离断，再灌洗至回流液清亮后拔管，肢体作标记后用无菌敷料包裹、塑料袋封装，装入放置冰袋的保温箱中快速运输。

In order to keep a glass aquarium sanitary, you will need to clean it more very thoroughly, and allow it to air out after disinfecting (or the fumes will overwhelm your cavies).

为了保持鱼缸清洁卫生，你将需要更彻底的清洁它，并让它空气消毒(否则废气会一直围绕你的猪猪周围)。

Even in France only 15% of fine cheeses are made from unpasteurised milk.

即便在法国也只有15%的奶酪是由未经消毒的原奶制作的。

Water is usually chlorinated in public swimming baths to keep it pure.

公共游泳池的水通常用氯气消毒，以保持干净。

When the head of the machine stop turbine circumvolving, it will decelerate to return absorbing and thus bringing the difference degree of pathogenic microbial pollution to the outside and inside of the cavity tube in the case of disqualification to antisepsis of destroying bacterium.

在治疗过程中使用频繁，并直接接触患者的唾液，血液，当机头停止涡轮旋转时，会产生减速回吸现象，使手机表面及腔管内部受到不同程度病原微生物的污染，如果消毒灭菌不合格

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失