消极的

An alternating voltage between two points A and B,determined along a specified path 1,periodically changes sign,so that if it is assumed to be positive in the direction from A to B,it will be negative in the direction from B to A at the same instant of time.

两点之间的交流电压A和B，沿着指定的路径1中确定的，定期的变化迹象，所以，如果它被假定为积极的从A到B，这将是在消极的方向从B到A的方向在time。

On one hand, through translation underprivileged cultures benefit a lot in terms of scientific, technological and academic development, but on the other hand, their negative influences on underprivileged cultures are also great: the fast expansion of privileged cultures makes underprivileged cultures gradually marginalized, assimilated and fall into an aphasic state in cross-cultural exchanges, thus leading to the dominant position of privileged cultures, especially Anglo-American culture in the world, a status quite unfavorable for the mutual supplement and co-prosperity of all cultures.

一方面，这种流向有利于弱势文化的发展，因为强势文化中先进的科学技术和学术理论流入弱势文化不但推动了后者经济和学术的发展，而且丰富了后者的语言和文化；但另一方面，这种流向也有其消极的一面：强势文化的扩张使得弱势文化在国际文化交流中逐渐被边缘化、同化甚至陷入"失语"的境地，出现了强势文化尤其是英美文化独霸天下的局面，这极不利于各民族文化的互补和共同繁荣。

But under the influence of naturalism epistemology of sensationalism, phenomenalism and atomism, self has become isolated and consciousness has become negative, which leads to the dualism of subject and object, soul and body, mind and material, causes free will to lose and self-consciousness to be divided.

但是由于受到自然主义的感觉主义、现象主义、原子主义认识论的影响，自我成为了一种孤立的自我，意识也成为了一种消极的意识，从而导致了主客、灵肉、心物的视域分离，造成了人的自由意志的沦丧和自我意识的二元处境。

This explains the origin of evil; for as the one, the positive emanation, produced all that is good and beautiful, so the other, the negative, produced all that is bad, ugly, and unclean.

这说明了原产地的邪恶；作为一，积极的气，产生的一切是好的，美丽的，所以另一方面，消极的，产生的一切是坏的，丑陋，肮脏。

Subliminally, a much more powerful technology was at work: a sophisticated electronic system to 'speak' directly to the mind of the listener, to alter and entrain his brainwaves, to manipulate his brain's electroencephalograph ic patterns and artificially implant negative emotional states-feelings of fear, anxiety, despair and hopelessness.

2楼潜意识，一个更有力的技术正在工作：一个复杂的电子系统，直接对着听众的思维讲话，以改变和进入他的大脑，以操纵他的大脑的脑电图的模式和人工灌输消极的情绪，表述是-害怕，焦虑，绝望和无助的感觉。

Subliminally, a much more powerful technology was atwork: a sophisticated electronic system to 'speak' directly to themind of the listener, to alter and entrain his brainwaves, tomanipulate his brain's electroencephalograph ic patterns andartificially implant negative emotional states-feelings of fear,anxiety, despair and hopelessness.

潜意识，一个更有力的技术正在工作：一个复杂的电子系统，直接对着听众的思维讲话，以改变和进入他的大脑，以操纵他的大脑的脑电图的模式和人工灌输消极的情绪，表述是-害怕，焦虑，绝望和无助的感觉。

Be able to change the negative sand prevention, block sand, as the positive control of desertification, sand; change "conquer the desert" and "wishful thinking" to "treat nature","best of both worlds," the people of the region become a major test of wisdom.

能不能变消极的防沙、堵沙，为积极的治沙、用沙；变&征服沙漠&的&一厢情愿&为&善待自然&的&两全其美&，成为对全区人民智慧的一大考验。

Both the reduction and oxidation peak potential shifted in a negative direction with an increase of pH, and the current response tended to decrease with increasing pH value.

如图，减少。氧化峰潜在的消极的方向转变增加的酸碱度，当前的响应的倾向随着pH值下降。

It certainly meant a new militancy and a militancy of action, not the passive fulminations of the demi-militants.

这无疑意味着新的战斗性，不是半战斗性的人们的消极的谴责，而是积极行动的战斗性。

After the breakdown of the Fourth Republic and the foundation of the Fifth, the French government, under General De Gaulle, gradually changed the Fourth Republic's fault and began to adopt free policies to Algeria, which finally brought independence to Algeria in 1962 and ended the Algerian War.

而美国在战争期间也根据形势的变化在不同阶段采取了不同的政策：从起初的&消极的中间偏右&到后来积极而主动地充当阿尔及利亚问题和平解决的催化剂。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。