消散

And that is why any encouragement taken from Mr Henderson's resignation dissipates quickly.

这也是为什么韩德胜离职带来的积极信号迅速消散的原因。

As the darkness dissipates, you will have another two or three days before it becomes daylight again.

当黑暗消散，当它再一次变成白昼以前你另外还会有两三天。

As a drive dissipates more power, it increases a chassis\'s internal temperature by a greater amount.

作为一个驱动消散更多的权力，这增加了底盘\ '内部温度由一个更大的数额。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

与朋友一起时，即使感觉很好，不久也会觉得疲倦与消散。

To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating. I love to be alone.

有个朋友陪伴，即使是最好的，很快也要让人觉得疲乏，那种感觉也要消散。

And if the cloud dissolves,what then?

如果云消散了怎么办呢？

Through analyzing the in-situ test data , the curves of pile and soil top average stress ratio of composite foundation changing with embanking time were obtained . The rules of road foundation settlements in the center and pile top varying with embanking time were studied , and the pore pressure laws changing with time were discussed .

通过对现场测试数据的分析，得到了复合地基顶部桩土平均应力随填土时间的变化曲线，研究路基中心和桩顶沉降随填土时间变化规律，并讨论了孔隙水压力随时间消散曲线和侧向位移沿深度变化规律。

Whereas, success in business would be evanescing, even if more painstaking effort, only idealistic drying up leaves.

同时，事业上的成功，一点点消散，即使更多的付出，留下的也是思想的枯竭。

From analyzing the change of effective stress in the process of one-direction to two-direction load, it is founded that the evanescing process of pore water pressure proposed in the paper shows a better agreement to fact.

从对单向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析入手，引伸到对双向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析，提出与实际情况更为符合的孔隙水压力消散过程。

Don't go for wealth;even that fades away.

也别倾心于财富，它也会消散

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。