消失于

Bulbs,corms and tubers are valuable components of a complete garden, because they vanish from sight at certain times of the year the pattern varies according to the plant and to the original home.

鳞茎，球茎和块茎类植物是一个完整花园的重要组成部分，它们一年中因为形式根据植物本身和祖籍而变化消失于视野的某些时候。

And thus will all the vestiges of hell, the secret sins and hidden hates be gone.

如此，地狱的一切遗迹：秘密的罪愆、深隐的嗔恨，就会消失于无形。

CHAPTER I. PRESIDENT JEFFERSON'S COURT The rumble of President John Adams's coach had hardly died away in the distance on the morning of March 4,1801, when Mr. Thomas Jefferson entered the breakfast room of Conrad's boarding house on Capitol Hill, where he had been living in bachelor's quarters during his Vice-Presidency.

电子书简介：第一章杰斐逊总统人民法院的隆隆声总统约翰亚当斯的教练已经很难消失于三月4，1801，今天上午在距离当托马斯杰斐逊先生进入了康拉德的国会山，在那里他一直公寓早餐室高校学士学位的宿舍生活中他的副总统。

If man somehow loses true ethos of humanity, sacrifice, romance will disappear in the impenetrate darkness.

如果一个人丧失了仁慈和愿意牺牲的高尚情操，浪漫将消失于无边的黑暗中。

That's what Larry Craig and David Vitter, hypocrites of the first water, are doing; they have faded into the echoing hallways of the Capitol like guerrillas melting into a crowd of campesinos.

这也是最高级别的伪君子Larry Craig和David Vitter正在做的事，他们已经从国会山那条回声走廊里逐渐淡出，就好像消失于一群农民当中的流寇一样。

"Some tribes have disappeared from the face of the Earth, never to return," he said.

&一些部落已经消失于地球上，再也没能返回，&他说。

And when the evening mist clothes the riverside with poetry, as with a veil, and the poor buildings lose themselves in the dim sky, and the tall chimneys become campanili, and the warehouses are palaces in the night, and the whole city hangs in the heavens, and fairy-land is before us——then the wayfarer hastens home; the working man and the cultured one, the wise man and the one of pleasure, cease to understand, as they have ceased to see, and Nature, who, for once, has sung in tune, sings her exquisite song to the artist alone, her son and her master——her son in that he loves her, her master in that he knows her.

当暮霭如柔纱诗意般地笼罩在河畔，破旧的房屋消失于迷蒙的天际，高耸的烟囱幻化成钟楼，仓库成了夜晚的宫殿，整座城市悬在空中，仿佛仙境展现在我们面前。此时，旅行者加快了回家的步伐，工人和文人，明智的人和玩乐的人，由于对此视而不见，便无法领悟这样美丽的意境。大自然只为艺术家吟唱起她那美妙的乐曲。可以说他是她的儿子亦是她的主人，因为他爱她也懂她。

There were doorknobs And doorbells where one touch had covered another beforehand.

天晓得，也许是那个消失于童年灌木丛中的球？

They knew that every 29 days it became full-bellied and brilliant, then sickened and died, and then was reborn. They knew the waxing moon appeared larger and higher overhead after each succeeding sunset . They knew the waning moon rose later each night until it vanished in the sunrise.

他们知道，每过29天月亮就会变得饱满明亮，接着逐渐衰残、殆灭，转而又重生；他们也知道，在月盈期间，每经一次日落月亮都会显得更高更大；他们还知道，在月亏时候，月出将越来越迟，直至消失于日出中。

Two ordinary mirrors facing each other will create a fun-house hall that ricochets an image back and forth until it vanishes into an infinite regress.

两面相对的普通镜子会产生哈哈镜效应，即同时来回反映一个物像的正反两面直至其消失于无限深处。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。