消化

It has also been indicated from the digestion of mixed substrates that potato processing concentrate should be controlled between 20% and 50% of sludge dosage, pig blood lower than 10% or otherwise necessity for the extention of mesophilic digestion detention time from 10d to 14d, and sausage processing flotate around 10%.

试验结果表明，在混合基质的两相厌氧消化过程中，马铃薯加工废物的投加比例宜控制在20～50％；猪血的投加比例宜小于10％，否则应将中温消化反应器的停留时间由10d延长至14d；肠类加工废物的投加比例可控制在10％左右。

This method conformed the following conditions: spleen phosphodiesterase and micrococcal nulcease for digesting reagent and the concentration, temperature and digesting time of the two enzymes;the components of p32-post label alleviant and labeling time;the concentration of p1 nuclease; the concentration of T4 polynucleotide kinase for catalysing and labeling reagent;the components of bidirectional spreader and the spreading time ,etc.

确定了采用脾磷酸二酯酶和微球菌核酸酶消化底物以及两种酶的使用浓度、温度及消化时间；确定了P32标记缓冲液的主要成分及标记时间；确定了P1核酸酶的浓度；确定了T4多核苷酸激酶催化标记底物的浓度；确定了双向展开剂的主要成分及展开时间等。

When reached logarithm growth phase, it was poured or the medium was removed. 5 mL medium containing 10 mg/L mitocin-C was added , kept at 37 ℃, and then cultured in saturated humidity warm box with the CO2 of 0.05 fraction volume for 2 or 3 hours. It was coated with 0.1% gelatin in 6-hole plate, laid for over 30 minutes, and then threw away or the medium with mitocin-C was removed, washed with phosptat buffer for 5 times so as to remove the mitocin-C. 2 mL 0.05% trypsin digestive cells were added, and it was observed under microscope. When crevice appeared, cells became round (about 2－4 minutes), digestion was stopped by adding medium of the same volume, and blew up with straws repetitively to make it into monoplast suspension. Special-used cover glass was put in the center of cell counting chamber. Cells were sucked in by glass siphon, and cell suspension flew out at bucket of up or down-sides of counting chamber, until the cover glass was filled with fluid. Living cell were inoculated at concentrations of 3×108, 5×108, 1×109 L－1 after their number counted.

选取2～5代的小鼠胚胎成纤维细胞，待其至对数生长期倒掉或吸掉培养基，加入含10 mg/L丝裂霉素C的细胞全培养液5 mL，置37 ℃，体积分数0.05的CO2饱和湿度温箱中培养二三小时，在6孔板中加入0.1%明胶包被，放置30 min以上，倒掉或吸掉含丝裂霉素C的培养基，磷酸盐缓冲液清洗5遍，尽量除去丝裂霉素C，加入2 mL 0.05%的胰蛋白酶消化细胞，镜下观察，当细胞间出现裂隙，细胞变圆时（约2～4 min），立即加入等量的全培养液终止消化，并用吸管反复吹打，使之成为单细胞悬液，在细胞计数板中央放置专用的盖玻片，用玻璃虹吸管吸取细胞，让虹吸管在盖玻片上或下侧的计数板凹槽处流出悬液，至盖玻片下被液体充满为止。

The rest of proteins, peptides and amino acids are reabsorbed by podocytes and labyrinth cells, then become formed bodies and secreted into urinary space again and flow with the urine. These nutritions are digested in formed bodies and then reabsorbed and utilized by cells of nephridial canal.

该滤液中的葡萄糖和部分蛋白质、多肽、氨基酸由足细胞重吸收并消化利用，剩余部分蛋白质、多肽和氨基酸由足细胞和迷路细胞重吸收形成形成小体后再进入尿隙随尿液流动，并在形成小体中被消化，最后被原肾管细胞吸收利用。

This review focuses on the effect of the pelleted TMRs on feed intake, kinetic of dairy cows digestion, energy and nitrogen metabolism and ruminant performance, and the economic benefits of the pelleted TMRs.

本文就全混合日粮对奶牛采食量、瘤胃动态消化、体内代谢、养分消化率和生长性能的影响及其在实际生产中的经济效益作一综述。

The nickel, lead, cadmium and mercury ions were pre-column derived by tera-(2-aminophenyl)-porphine (T2APP). These chelates were enriched by solid phase extraction with C18 cartridge and the enrichment factor of 50 was achieved.

中草药样品用微波消化，样品消化液中的镍、铅、镉、汞用四－－卟啉(T2APP)柱前衍生，然后用ZORBAX RP18固相萃取小柱萃取富集镍、铅、镉、汞的T2-APP络合物，富集倍数为50倍；经富集后的络合物用乙腈和0.05mol？

The experiment was conducted to study the effects of digestible energy and true digestible lysine on performance, composition of gestation tissue and hormone levels of primiparous sows during early gestation (mating-on day 84 of gestation), and to find out optimal requirement for energy and Lys content of primiparous sows during early gestation.

本试验旨在研究日粮消化能和真可消化赖氨酸含量对初产母猪妊娠前期（配种～妊娠第84天）生产性能、妊娠物组成和血液激素水平的影响，得出初产母猪妊娠前期能量和赖氨酸的适宜需要量。

This experiment was designed to investigated the effect of energy and lysine content of thediet on maternal body gain, total number born, litter weight, serum biochemical indexes and hormone level, by means of saturation-D best regression design, so as to improve the reproductive performance of primiparous sow and offer theoretical basis for feeding during gestation.

本试验旨在研究日粮消化能(DE，Digestible Energy)和真可消化赖氨酸(TDLys，True Digestible Lysine)含量对初产母猪不同妊娠阶段母体增重、胎儿数、窝重、血液生化指标和激素水平等的影响，为提高初产母猪的繁殖性能以及在妊娠期进行合理饲喂提供理论依据。

Although previous studies have revealed that functional dyspepsia is associated with psychopathological factors and personality, the association is heterogeneous among FD patients, reflecting their diverse underlying pathophysiological mechanisms.

有鉴於高度的异质性，目前的诊疗准则(罗马III准则，Rome III criteria)提议以更专一的疾病诊断来取代功能性消化不良：罗马III准则将功能性消化不良作进一步次分类，因而定义两个症候群：功能性上腹痛症候群和餐后不适症候群。

The first passage cells were initially pured by enzyme digestion, then pured by enzyme digestion and repeated strapping alternatively in the second course of transferation and inoculation, the third period cultured cells showed typical clonali growth and were long fusiform fibroid cells with short growth cycle.

首次传代时应用胰酶消化法进行成纤维细胞的初次纯化，第2次转种时先后应用酶消化法和反复贴壁法再次进行细胞纯化，第3代以后基本可获得呈典型克隆性生长、长梭形纤维样细胞，生长周期短。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。