消减

Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion. It covers our flintier purposes and brings a redeeming silence, as if a curtain has fallen on the strivings of a year, and now we may stop, look inward, and rediscover the amber warmth of family and conversation.

大雪还消减了金属摩擦发出的刺耳声和机器运转时的嘈杂声，它在埋没我们坚韧决心的同时，又弥补般地降临了一种静谧，宛如一年的努力落下帷幕，就此告一段落。

Although she cut costs in most areas, she decided to spend more on distribution and advertising.

她在很多方面消减开支，却决定花更多钱在销售和广告上。

Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.

大雪还消减了金属摩擦发出的刺耳声和机器运转时的嘈杂声

Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.

大雪还消减了金属摩擦发出得刺耳声和机器运转时得嘈杂声，它在埋没我们坚韧决心得同时，又弥补般地降临了一种静谧，宛如一年得努力落下帷幕，就此告一段落。

Our budget has been pared to the bone .

我们预算已经消减到最低的限度。。

Costs were pruned, with 10 percent of all jobs going during the year.

消减成本，相当于全年所有进行工作的10%。

Althrough most samples show positive Eu-anomalies, their low Sr contents (60 ppm), however, preclude the possibility of partial melting of subducting slab.

虽然大多数样品显示了正的Eu异常，但较低的Sr含量（60 ppm）排除了其来自消减板块部分熔融的可能性。

RESULTS: Two subducting cDNA iibraries of up-reguiation and down-regulation differentially expressed genes in HUVECs after stimulated by endotoxin were constructed successfully. It was the basis for screening new endothelial cells to activate the related genes.

结果：成功构建了人脐静脉内皮细胞内毒素刺激后上调和下调差异表达基因两个消减cDNA文库，为进一步筛选新的内皮细胞活化相关基因打下基础。

In recent years as liquidity expanded, banks held onto fewer of the loans that they originated, syndicating them instead to moneymanagers such as hedge funds.

最近几年来，随着流动性加剧，银行消减了过去的贷款对象，部分资金被转贷给了货币经理——对冲基金等。

In early China and Japan tapers were made with wax from insects and seeds, wrapped in paper.

中国和日本在早期消减了与蜡防虫种子、包裹文件。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。