涅

Importantly, it also establishes a key contrast between the two sisters: Ismene the full-figured beauty and Antigone the scrawny, sullen brat.

重要的是，它还建立了一个关键的对比两个姐妹：伊斯美妮充分人像美容和安提戈涅的骨瘦如柴，阴沉小子。

Fusarium is a solemn return of the soul of Nirvana.

枯萎，是一种庄严的回归，是灵魂的涅磐。

A Dublin fusilier was in that shelter one night and said he saw him in South Africa.

一天晚上，有个都柏林步兵连队的士兵到这个棚子里来了，说他曾经在南非看到过巴涅尔。

There is no direct evidence that he was proconsul in Achaia, but his brother Seneca writes that Gallio caught a fever there, and went on a voyage for his health.

有没有直接的证据，证明他是proconsul在achaia ，但他的兄弟塞涅卡写道： gallio捉住了，有发烧，到上一航程为他的健康。

That insight has found wideapplication in both the social and the biological sciences. The latest example is a paper published in this week's Proceedings of the National Academy of Sciences , by Alison Galvani, of Yale University, and her colleagues.

这种纳西平衡的说法在社会科学与生物科学中同时得到了非常广泛的应用，最新的一个例证便是由美国康涅狄格州耶鲁大学的埃利森·加尔凡尼博士与她的团队在本周的国家科学院学报上发表的研究论文。

Brezhnev, similarly attired, collected me in a jeep driven, I was grateful to notice, by a game warden.

勃列日涅夫穿着类似的装束，接我上了吉普车。我注意到，吉普车是由一名猎场管理员驾驶的。

Garnet is the US State Gemstone of Connecticut and New York.

石榴石是美国国务院宝石康涅狄格和纽约。

The best known garnet mines in Connecticut are in the Roxbury Falls area.

最著名的石榴在康涅狄格州的地雷是在Roxbury的瀑布地区。

This wine growing area lies between the Dordogne and Garonne rivers.

这里的葡萄生长在多尔多涅河及加隆河之间。

The wine region follows the banks of the rivers Dordogne and Garonne and their common mouth the Gironde.

这个葡萄酒产区位于多尔多涅河和加伦河的河岸以及它们共同的形成的吉伦特湾河口一带。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？