涅

Hey, I didnt even ask what you were doing in Connecticut.

嘿，我甚至还没问，你在康涅狄格州干什么呢。

Doctor B, we know you are a scientist from the University of Connecticut.

B医生，我们知道您是康涅狄格大学的科学家。

I was with the secretary since he's been governor of Connecticut.

从他作康涅狄格州州长时，我就是他的秘书了。

During this same time I got a divorce and lost my big house in Connecticut.

就在这个时期，我离婚了，失去了我在康涅狄格的大房子。

I don't even like Connecticut.

我甚至不喜欢康涅狄格州

What would Connecticut have to offer us?

算了吧 康涅狄格州有什么好的？

He is presently our ambassador to the United Nations; currently they live in Connecticut.

他现在是我们在联合国的大使；他们目前住在康涅狄格州。

It is part of a 3.5 acre property in Connecticut.

这是一个三点五英亩财产在康涅狄格州。

And then there was the Connemara workman, chatting away whilst plastering my kitchen.

还曾有一个康涅马拉的工人，他边给我的厨房贴砖边跟我聊天。

A Connemara hotelier wrote a furious letter to the County Manager complaining that, in his area, renowned for outstanding natural beauty, major road repairs were consistently carried out in the height of the tourist season.

康涅马拉的一个旅馆经营者给郡上的管理者写了一封言辞激烈的信，抱怨说在他所在的地区，一个以美丽的自然风光而闻名的地方，一些主要道路的维修却偏偏被安排在旅游旺季进行。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？