英语人>网络例句>涅 相关的搜索结果
网络例句

与 涅 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Another night, I met up with Christine, a good friend who splits her time between Paris, New York, Florida, Los Angeles and Vietnam, and squeezed into the banquette at one of two locations of Au Pied de Fouet (96, rue Oberkampf; 33-1-48-06-46-98 www.aupieddefouet.com ), recommended by Anne-Sophie Bisschop, the owner of my Calais bed-and-breakfast, as the kind of place where they not only serve you hearty food from the Auvergne region - like braised hake with lentils and lardons - but also throw in free extras, like glasses of rosé as soon as we sat down.

还有个晚上,我遇上了一个好朋友,Christine。她常年在巴黎、纽约、弗罗里达、越南等地旅游。或者去参加我那提供住宿加早餐的房东推荐的一、两个宴会。那些地方,不但提供奥佛地区的好美味,如扁豆肥腊肉蒸雪鱼,还有很多额外的免费食物,如一坐下来便会献上一杯玫瑰红酒。

The "Fantasia in F Minor," the "Barcarolle," the "Polonaise Fantasia,""Ballade in A Flat Major,""Ballade in F Minor," and "Sonata in B Minor" were all products of the relaxed time Chopin enjoyed in the country.

F小调幻想曲》,《威尼斯船歌》,《幻想波罗滋舞曲》,《降A大调叙事曲》,《F小调叙事曲》,《B小调奏鸣曲》等都是在南部疗养时创作的。

The "Fantasia in F Minor," the "Barcarolle," the "Polonaise Fantasia,""Ballade in A Flat Major,""Ballade in F Minor,""Sonata in B Minor" were all products of the relaxed time Chopin enjoyed in the country.

F小调幻想曲》,《威尼斯船歌》,《幻想波罗滋舞曲》,《降A大调叙事曲》,《F小调叙事曲》,《B小调奏鸣曲》等都是在南部疗养时创作的。

Just as a waltz, mazurka or barcarolle is liable to dance out of one of his Ballades, Scherzos or Polonaises, a Nocturnes can suddenly sprout a miniature mazurka ---- for example, the C sharp minor Nocturne, no 20 here---- and such unexpected juxtapositions, like the strategically placed washes of chromatic harmony or shifts between major and minor keys have much to do with the music's sense of inhabiting those fugitive realms between sleep and wakefulness. One of the most haunting examples is op.

正如华尔兹,玛祖卡舞曲,或者威尼斯的船歌都是除了叙事曲,谐谑曲或者波洛兹舞之外易于舞蹈的流派,夜曲却能够突然现露出玛祖卡舞曲的缩影——例如C小调夜曲,NO.20——这样意想不到的并置,就像是在大调和小调之间刻意放置的对半音和声或音律变化的一种冲击,它与存在于那些半梦半醒之间稍纵即逝领域中的乐感息息相关。

Just as a waltz, mazurka or barcarolle is liable to dance out of one of his Ballades, Scherzos or Polonaises, a Nocturnes can suddenly sprout a miniature mazurka ---- for example, the C sharp minor Nocturne, no 20 here---- and such unexpected juxtapositions, like the strategically placed washes of chromatic harmony or shifts between major and minor keys have much to do with the music's sense of inhabiting those fugitive realms between sleep and wakefulness.One of t he most haunting examples is op.

正如华尔兹,玛祖卡舞曲,或者威尼斯的船歌都是除了叙事曲,谐谑曲或者波洛兹舞之外易于舞蹈的流派,夜曲却能够突然现露出玛祖卡舞曲的缩影——例如 C 小调夜曲, NO.20——这样意想不到的并置,就像是在大调和小调之间刻意放置的对半音和声或音律变化的一种冲击,它与存在于那些半梦半醒之间稍纵即逝领域中的乐感息息相关。

The bearings were manufactured by The Barden Corporation, The Schaeffler Group's super precision bearing specialist headquartered in Danbury, Connecticut, USA.

在轴承制造的巴登公司,舍弗勒集团的超精密轴承专业丹伯里总部设在康狄格州,美国。

Otherwise, I am analyzing the affections on the writer by the foreign art trends and the foreign writers, such as the Sentimentalism and Bathetic magazines in Britain, the naturalism in Japan, Theodor storm and Rudlf lindau in German and Turgenev in Russia etc..

此外,本文重点对外国文艺思潮、外国作家的影响作了阐述,包括英国的感伤主义及"黄面志"人物,日本的自然主义,德国的施笃姆和林道以及俄国的屠格夫等。

On th' other side Satan allarm'd [ 985 ] Collecting all his might dilated stood, Like Teneriff or Atlas unremov'd: His stature reacht the Skie, and on his Crest Sat horror Plum'd; nor wanted in his graspe What seemd both Spear and Shield: now dreadful deeds [ 990 ] Might have ensu'd, nor onely Paradise In this commotion, but the Starrie Cope Of Heav'n perhaps, or all the Elements At least had gon to rack, disturbd and torne With violence of this conflict, had not soon [ 995 ] Th' Eternal to prevent such horrid fray Hung forth in Heav'n his golden Scales, yet seen Betwixt Astrea and the Scorpion signe, Wherein all things created first he weighd, The pendulous round Earth with balanc't Aire [ 1000 ] In counterpoise, now ponders all events, Battels and Realms: in these he put two weights The sequel each of parting and of fight; The latter quick up flew, and kickt the beam; Which Gabriel spying, thus bespake the Fiend.

对方撒旦却十分警惕,聚精会神,鼓足劲道站着,像忒利夫岛或阿特拉斯山一样岿然不动。他的头直顶到天,他的盔上坐着饰着翎毛的"恐怖";他的手中似乎也有矛和盾。看形势,发生恐怖的行动是在所难免了,不仅会骚动乐园,恐怕也会扰乱整个繁星密布的天宇,或者诸元素至少要因激烈的冲突而混乱灭裂。幸亏永生的神对这场可怖的战争早有所防,已在空中高悬金天秤,那天秤现在还挂在处女宫和天蝎宫之间,最初是平衡空气和空悬在宇宙的地球,测量万物用的;如今却用来测量一切事件,战事和国事。他在两头放两个砝码,一头是和,一头是战,后者高高,直挑起,碰到秤杆。

Mr Bayh is the third Democratic senator this year to quit Congress-Chris Dodd of Connecticut and Byron Dorgan of North Dakota declared last month that they would retire.

贝赫先生是第三民主党参议员今年退出国会克里斯多德康狄格州和拜伦多根的北达科他州上个月宣布,他们将退休。

Nesvitsky, with an exasperated, crimson face, utterly unlike himself, was shouting to Kutuzov that if he didn't get away at once he'd be taken prisoner to a certainty.

斯维茨基装出一副凶恶的样子,满脸通红,相貌完全变了,他向库图佐夫大声喊道,如果他不马上离开,他必将被俘。

第23/100页 首页 < ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... > 尾页
推荐网络例句

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志,在对这天是Jackie Chan 正式杂志,是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾,担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs,现在你将要做什麼?

I wasn't a huge drinker, but I enjoy it socially.

我不是一个贪杯的人,但在社交场合我会略微享受一点。