涅

Victor Bennett, who had died a few days before and who, for all his genius, was irrationally anti-Catholic.

本涅特博士，尽管他是个天才，却没有道理地反对天主教。

Antigone rejects her, but she does not deserve to die with her.

安提戈涅拒绝她，但她不应该与她的死亡。

Antigone reveals that she has already done so.

安提戈涅显示，她已经这样做了。

You would all have been so happy except for Antigone.

你将所有已如此高兴除安提戈涅。

Antigone replies that she will only go out again tonight.

安提戈涅的答复，她只会去再次今晚。

As in Antigone, the entrance of Tiresias signals a crucial turning point in the plot.

在安提戈涅，入口处的Tiresias信号的一个关键的转折点的阴谋。

Antigone insists that he cannot save her.

安提戈涅坚持认为，他不能救她。

Antigone rejoins that he should have said no; she can say no to anything she thinks vile.

安提戈涅相聚，他应该说没有，她可以说没有任何她觉得可耻。

Antigone unfolds almost entirely in the course of one day, in one space, and in largely uninterrupted dialogue/action.

安提戈涅几乎完全展开过程中的一天，在一个空间，并在很大程度上不间断的对话/行动。

Antigone interrupts him, pointing out that she is soon to die.

安提戈涅中断他指出，她将很快死去。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。