英语人>网络例句>涅 相关的搜索结果
网络例句

与 涅 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On hearing the news of the battle of Borodino and of the abandonment of Moscow, Rostov felt, not despair, rage, revenge, nor any such feeling, but a sudden weariness and vexation with everything at Voronezh, and a sense of awkwardness and uneasy conscience. All the conversations he listened to seemed to him insincere; he did not know what to think of it all, and felt that only in the regiment would all become clear to him again.

在得到波罗底诺战役和放弃莫斯科的消息后,罗斯托夫不是感到绝望与敌意或有复仇情绪,而是怀有类似在沃罗日突然令人寂寞惆怅的感觉,不知怎么一切都使他觉得羞愧和不安,他听到的所有的谈话在他看来都是不诚恳的,装腔作势的,他不知道如何判断这一切,因而觉得,只有回到团里去,一切才会弄明白。

Alexei, a property developer in Voronezh, central Russia, says he would happily vote for a third Putin term.

俄罗斯中央地区沃罗什房地产开发商阿列克谢说,他将乐于投票支持普京连任第三个总统任期。

In the happiest frame of mind , nikolay reached the hotel at voronezh at night , ordered everything of which he had so long been deprived in the army , and next day , after shaving with special care and putting on the full - dress uniform he had not worn for so long past , he drove off to present himself to the authorities

心情极为愉快的尼古拉于晚间抵达沃罗日一家旅馆,要了一顿他在部队很久没有供应的东西,第二天脸刮得干干净净,穿上久未穿着的检阅服装,去见各首长。

A few days before the battle of Borodino, Nikolay received the sums of money and official warrants required, and, sending some hussars on before him, he drove with posting-horses to Voronezh.

在波罗底诺战役前几天,尼古拉领到经费和文件,派出一个骠骑兵先行,嗣后他乘驿马到沃罗日去了。

The latest foreign fatality in Voronezh, a university town in central Russia, was a Peruvian (foreign students are drawn to Russia by cheap university fees, but are increasingly taking fright).

最近的一起袭击外国人的事件发生在俄罗斯中部的大学城Voronezh市(沃罗什,前苏联西南部城市,近顿河中游,一个秘鲁学生不幸罹难(俄罗斯由于其低廉的大学学费吸引了众多的国际留学生,但近年来也日渐上涨)。

CHAPTER VI Chinese ON REACHING MOSCOW, after her meeting with Rostov at Bogutcharovo, Princess Marya had found her nephew there with his tutor, and a letter from Prince Andrey, directing her what route to take to her aunt, Madame Malvintsev's at Voronezh.

第六章 英文玛丽亚公爵小姐在与罗斯托夫相遇之后,到了莫斯科,找到了侄儿和家庭教师,得到安德烈公爵的一封信,指示他们到沃罗日马利温采娃姨妈那里去的路线。

They participated in the defense of Moscow, Leningrad, the Brest Fortress, Kiev, Odessa, Voronezh, Stalingrad, the North Caucasus and were heavily engaged during the battle of Kursk.

他们参加了莫斯科,列宁格勒,不列斯特森林,基辅,敖德萨,沃龙日,斯大林格勒,北高加索的防御,并在库尔斯克战役中大量参战

For single vug,when the lateral scale of vug is smaller than Fresnel radius,and the vertical scale is smaller than tuning thickness,the reflection amplitude of vug is proportional to its scale. For carbonate reservoir with random arranged vug,seismic wave amplitude is proportional to vug density.Key words random medium;forward modeling;carbonate;vug

对于单个的溶洞而言,当溶洞横向尺度小于菲尔带半径,纵向尺度小于调谐厚度时,溶洞反射振幅与溶洞尺度成正比例关系;对于随机分布孔洞的碳酸盐岩储层而言,地震波能量与孔洞密度成正比例关系。

In 1954, the philosopher John Passmore published a paper with the accurate title "The Dreariness of Aesthetics," and it must have been just about then that the wit and painter Barnett Newman delivered one of his most quoted sayings:"Aesthetics is for art what ornithology is for the birds"- a sneer whose edge is blunted today by the fact that the vulgarism it echoes has faded from usage.

这文章说的想必是当时的那位说话俏皮风趣的画家巴特·纽曼抛出的那句"美学之于艺术,相当于鸟类学之于鸟"——这句挖苦话,如今棱角打平了,因为这句话所反映的那种粗俗劲儿,已经从这话里消退了。

This global decarbonization trend has been proceeding at a remarkably steady rate since 1850, according to Jesse Ausubel of Rockefeller University and Paul Waggoner of the Connecticut Agricultural Experiment Station .

洛克菲勒大学的杰西·奥苏贝尔和康狄格州农业试验站的保罗·瓦戈纳的研究表明:自从1850年,全球的脱碳趋向一直在明显而稳步地持续着。

第100/100页 首页 < ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100
推荐网络例句

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在,所有的孩子都要在综合学校继续学习,所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地,使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。

Detailed Intrinsic Reaction Coordination calculations were carried out to guarantee the optimized transition-state structures being connected to the related tautomers.

同时,做了详尽的内禀反应坐标计算,以保证所得到的过渡态连接相应的始末异构体。