涂有

They then ate only bark and roots for another three years and began drinking a poisonous tea made from the sap of the Urushi tree, normally used to lacquer bowls.

过了这样的三年后，他们开始只吃一些树皮和树跟，喝一些漆树产生的毒汁（一般用涂有漆的碗来盛放）。此过程还是要持续三年。

One by one, giant ships piled high with multi-coloured containers creep through the lock's narrow confines and are disgorged neatly on the other side.

一艘艘大船好似涂有各种颜色的高大容器沿着狭窄的闸门的边缘爬过去，并从另一边整齐地被吐出来。

Methods 22 cases of superior sagittal sinus rupture were repaired with muscular fasciae and gelatin sponge or muscular sheet smeared with EC glue.

方法用涂有EC耳脑胶的明胶海绵肌筋膜或肌片修补22例上矢状窦破裂出血的静脉窦口。

Methods 22 cases of superior sagittal sinus rupture were repaired with muscular fasciae and gelatin sponge or muscular sheet smeared with EC glue.

方法用涂有EC耳脑胶的明胶海绵肌筋膜或肌片修补22例上矢状窦破裂出血的静脉窦口，对患者的临床资料进行回顾性分析。

A medieval stringed instrument played by turning a rosined wheel with a crank and depressing keys connected to tangents on the strings.

绞弦琴一种中世纪弦乐器，演奏时转动一个带有曲柄的涂有松香的轮子，按下连着弦上的金属针上的琴键

A medieval stringed instrument played by turning a rosined wheel with a crank and depressing keys connected to tangent s on the strings.

绞弦琴一种中世纪弦乐器，演奏时转动一个带有曲柄的涂有松香的轮子，按下连着弦上的金属针上的琴键

A medieval stringed instrument played by turning a rosined wheel with a crank and depressing keys connected to tangents on the strings.

绞弦琴一种中世纪弦乐器，演奏时转动一个带有曲柄的涂有松香的轮子，按下连著弦上的金属针上的琴键

This study was carried out to find the quantity of var ious groups of attached marine bacteria formed on micro-biofilm,when artificial substrata were immersed in seawater at two sites in Qingdao.

在青岛近岸海区两个不同地点，分别进行浸海挂片实验来研究四种不同基质表面(玻片、钢片以及涂有防污漆、防锈漆的玻片)微生物粘膜中细菌的数量。

Coated with butter, bread, Jack sauce American-style hamburger steak, fresh lettuce wire, tomato pieces, onion rings, matched with a delicious cheese and bacon section.

涂有奶油的面包，淋着杰克酱汁的美式汉堡牛肉饼，新鲜的生菜丝、番茄片，洋葱圈，再配有奶酪和美味的培根条。

Coated with butter, bread, AWL sauce American-style hamburger steak, fresh lettuce wire, tomato pieces, onion rings, matched with a delicious cheese and bacon section.

涂有奶油的面包，淋着美式周末酱汁的美式汉堡牛肉饼，新鲜的生菜丝、番茄片，洋葱圈，再配有奶酪和美味的培根条。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。