涂有

Knead the dough on a flat, floured surface for 5 to 10 minutes.

把面团在涂有面粉的平面上揉5到10分钟。

Both Das Reich vehicles carry the temporary divisional insignia adopted immediately before the Kursk Offensive to confuse enemy intelligence.

两辆帝国师的车辆都涂有在库尔斯克会战时使用的，用于混淆敌方情报部门的临时师徽。

Linoleum is made of canvas coated with linseed.

油毡是由涂有亚麻油的帆布做成的。

Mackintosh, who made coats of cloth covered with natural rubber.

后来， 一位叫麦金托什的人，用涂有天然橡胶的布料做了一件外套。

A steel bar is washed and dried, and then put into a glass pipe which is sealed to obtain stirring magneton; a mixed solvent of Gamma-methacrylate oxide propyl trimethoxy silane and methanol is prepared and added with an organic base to obtain a pre-bonding solvent; the stirring magneton is immerged into the pre-bounding solvent, and the outer surface of the glass pipe of the stirring magneton is bonded with a layer of silane substance with alkenyl; a reactive monomer mixture and a pore-forming agent mixed solvent are evenly mixed and then added into a container, the stirring magneton after the pre-bounding is put into the container which is sealed and then put into a water bath; after reaction, the container is removed, the stirring magneton coated with a polymer is taken out and put into a extractor and extracted by using a solvent; or the stir bar is immersed into the solvent till no impurity can be checked in the solvent, thereby obtaining the product.

将铁条清洗干燥，放入玻璃管内，密封得搅拌磁子；配制γ-甲基丙烯酸氧丙基三甲氧基硅烷与甲醇的混合溶液，加入有机碱得预键合溶液，将搅拌磁子浸入预键合溶液，在搅拌磁子的玻璃管外壁键合一层带烯基的硅烷化物质；将反应单体混合剂和致孔剂混合溶液混匀后倒入容器中，将预键合后的搅拌磁子放入容器，密封后置于水浴中，反应后除去容器，取出涂有聚合物的搅拌磁子，置于提取器中，以溶剂提取，或将搅拌棒置于溶剂中浸泡至溶剂中无杂质检出，得产物。

This Tiger I of "Das Reich" is dark yellow with red brown and olive green mottling.

这辆帝国师的虎式坦克在深黄色的底漆上涂有红综合橄榄绿色的条纹迷彩。

He had two pieces of bread thickly paste d with butter.

他吃了两片涂有厚厚一层奶油的面包。

Based on the biology model, leek is put in the normal paint or water-based environment. Since the ratio of microkernel is directly proportional to damage, the pollution can be assessed through the permillage of microkernel.

通过实验建立起生物学模型，将处于减数分裂时期的韭菜花放入涂有油漆和水性漆的环境中，其花粉细胞常发生突变，而在正常环境中的韭菜花的花粉细胞突变较少。

The screen , which is the front of the tube , is coated with tiny dots of phosphor material that glow when electrically charged .

屏幕就 是这种管子的前面部分，涂有磷光体材料的微小颗粒，当通电时，此种材料会发光。

InVisage's approach is to build the photodetector out of quantum dots on the surface of a chip, above the circuitry.

InVisage的方法是将表面涂有量子点的芯片传感器置于电路之上。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。