涂抹

Next, I tweaked the contour of her face and hips with the liquify tool, to get a better flowing shape. This step was also mainly tweaking and adding colors, more refinement to the highlights and shadow areas, and smudging it all together to get a more unified result. Slowly adding details of the hair and the face, and trying to keep the balance of dark and light. I decided to keep a very strong outline, to give a more of an old poster art feel.

接着，我使用liquify tool调整了她脸部和臀部的轮廓，来获得更好的流线型曲线效果，这个步骤主要就是调整和添加颜色，对于阴影和高亮区域精益求精，然后把颜色涂抹在一起或者更加统一的结果，慢慢地给脸部和头发添加细节，并试着保持明暗的平衡，我决定保留一个非常强的外轮廓，来赋予这幅作品一种旧时海报艺术的效果。

Then he forces his crew to paint their faces in mised colors like barbarians do and have a spree around the hog head which had buzzing flies around. He does not stop the signal fire from burning out, though, which deprived the boys of the valuable chance of receiving rescue.

他被分配去打猎，便把猎来的野猪头插在一个尖木桩上，又逼着其他孩子仿效野蛮人将脸部涂抹成五颜六色，围着落满苍蝇的野猪头狂欢，却任凭救命的篝火熄灭，从而失去了得救的宝贵机会。

My happiness can be simply timely notice for adding cloths from my family and friends when it gets cold; my happiness can be also considerate thoughts from my family and constant concerns and care from my friends when I am sick; my happiness can be from window with light lit among many when I am away from home; my happiness can be sincere congratulations and praises from the heart of relatives and friends with their encouragement for making more progress; my happiness can be considerate caress and condolence from relatives and friends when I feel disappointed, as well as confidence and courage for overcoming more difficulties…It can be a cup of coffee when I get sleepy, can be a cup of hot tea in cold wind, can be an umbrella in storm, a long letter, a telephone call, a message, or a hug, a smile… such hearty moments paint endless colors to my picture of happiness.

我的幸福只是天凉时亲人和朋友第一时间送上的及时添衣的叮咛；是生病时家人无微不至的悉心照料与呵护和朋友的时刻担心与关切；是离家时远方的万家灯火中永远为我亮着灯的那扇窗的召唤与牵挂；是成功时亲人和朋友发自肺腑的祝贺与称赞，以及更上一层楼的鼓励；是失落时亲人和朋友善解人意的安抚与宽慰，还有战胜困难的信心与勇气……困倦时的一杯咖啡，寒风里的一杯热茶，暴雨中的一把雨伞，一封长信，一个电话，一条短信，或一个拥抱，一个微笑……这些温馨的点滴为我的幸福画卷涂抹上了无尽的缤纷色彩。

We trust in Your presence, under Your anointing.

我们在你的膏油涂抹之下，信靠你的同在。

Ginger oil was besmeared on the skin of mice and then the mice were either directly infected with Schistosoma japonicum cercariae or with the Schistosoma japonicum cercariae after washed by muddy water.

方法将实验小鼠随机分为A、B、C 3组，先将生姜油涂抹于A、B组小鼠皮肤， A组小鼠直接用血吸虫尾蚴感染，B组小鼠用泥浆水洗擦后感染血吸虫尾蚴，C组为对照组，A、B两组结果与对照组比较，观察生姜油预防血吸虫尾蚴感染的效果。

I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins.

惟有我为自己的缘故涂抹你的过犯；我也不记念你的罪恶。

The walls in my photo felt like melted iron, hot and red, smeared onto the walls in curves and cambers.

照片上的岩壁，在我的感觉就像热和红色的铁水，涂抹到凹凸砍削的石壁。

It can be installed by caulking, troweling, hand packing, orpumping into penetration areas.

可以采用填缝、泥铲涂抹、手工充填方式使用，或以泵注方式送入穿透区。

We want a leap of the imagination, not one of those obligatory climaxes with automatic weapons fire.

本想让我们的想象力纵横驰骋一番，到头来却是又一场强塞给我们的自动武器交火所涂抹的高潮。

One can measure the culture of a country by the degree to which its lavatory walls are daubed.

一个国家文化水平的高低可以从它的厕所的墙壁被涂抹的程度来判断。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。