涂抹

Reapply after 80 minutes of swimming, excessive perspiration, vigorous activity or anytime after toweling.

在游泳和大量出汗80分钟后或者毛巾擦过后重新涂抹。

No matter what sunscreen product is used, reapply it after swimming, toweling, or any vigorous activity that causes heavy perspiration.

改译：不管使用什么牌子的防晒霜，在游泳、搓擦或任何能导致大量出汗的剧烈运动后都要重新涂抹。

The official emblem, designed by Josep Maria Trias from Barcelona, depicted a dynamic human figure in a stance that suggested someone jumping an obstacle (which consisted of the five Olympic rings) and the simple, gestual lines reduced the characterisation of the figure to the head (in the blue of the Mediterranean), the arms (the yellow of the sun and wide open in sign of hospitality) and the legs.

随意涂抹的一点、一钩、一横飘逸洒脱，当人们厌倦了复杂的结构、工整的设计后，终于在这个打破所有造型概念的会徽中找到了清新的水源，它平静地清洗我们脑中的一切陈规俗套。不需要任何语言，不需要任何解释，在本届奥运会&艺术与文化&的主题下，大师的思想光芒照亮五环。

Barcelona 1992 Emblem 巴塞罗那艺术光芒照亮五环 The official emblem, designed by Josep Maria Trias from Barcelona, depicted a dynamic human figure in a stance that suggested someone jumping an obstacle (which consisted of the five Olympic rings) and the simple, gestual lines reduced the characterisation of the figure to the head (in the blue of the Mediterranean), the arms (the yellow of the sun and wide open in sign of hospitality) and the legs.

随意涂抹的一点、一钩、一横飘逸洒脱，当人们厌倦了复杂的结构、工整的设计后，终于在这个打破所有造型概念的会徽中找到了清新的水源，它平静地清洗我们脑中的一切陈规俗套。

Barcelona 1992 Emblem 巴塞罗那艺术光芒照亮五环 The official emblem, designed by Josep Maria Trias from Barcelona, depicted a dynamic human figure in a stance that suggested someone jumping an o tacle (which co isted of the five Olympic rings) and the simple, gestual lines reduced the characterisation of the figure to the head (in the blue of the Mediterranean), the arms (the yellow of the sun and wide open in sign of ho itality) and the legs.

随意涂抹的一点、一钩、一横飘逸洒脱，当人们厌倦了复杂的结构、工整的设计后，终于在这个打破所有造型概念的会徽中找到了清新的水源，它平静地清洗我们脑中的一切陈规俗套。不需要任何语言，不需要任何解释，在本届奥运会&艺术与文化&的主题下，大师的思想光芒照亮五环。

And having disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.

又涂抹了在律例上所写、攻击我们有碍於我们的字据、把他撤去、钉在十字架上。

To determine the effectiveness of combining laser therapy with an immunosuppressive approach, the investigators recruited 14 subjects, aged 12 to 63 years, with Fitzpatrick skin types II to IV and having had vitiligo for a minimum of three months. A total of 43 vitiliginous lesions were randomized to receive either 308-nm excimer laser monotherapy twice weekly for six weeks or the laser sessions plus topical 0.1% tacrolimus ointment applied twice daily. Treated lesions were matched with untreated lesions on the subjects' opposite side.

为了确定结合雷射治疗与免疫抑制方式的效果，研究人员徵集14位受试者，年龄从12到63岁，患有Fitzpatrick皮肤类型II到VI的、而且有白斑至少3个月以上的患者；总共有43个白斑病灶被随机分派接受每周两次的308－nm准分子雷射治疗持续六周，或是雷射治疗加上0.1%局部tacrolimus软膏每天涂抹两次；治疗后的病灶再与受试者另外一边未接受治疗的病灶相比较。

Young fruit of Zizyphus mauritiana were smeared with plant growth substances, GA3, NAA, ABA or 6-BA, at the concentration of 20 mg/L or 50 mg/L, 40 days after falling of flowers.

用浓度分别为20，50 mg/L的 GA3，NAA，ABA，6-BA涂抹谢花40 d后的毛叶枣(Zizyphus mauritiana Lam。)幼果。果实成熟后，测定果实的相关品质。

Methods: Integrated and disrepaired skins in the rats were smeared with Salicylic AcidPhenol Liniment by the maximum tolerated dose only. The toxic reaction of the animals were observed and recorded continuously from the beginning of using the drug to 7 days, and evaluated by using the general standard of the reaction of skin stimulation in pharmacology. Animals were executed by taking off acanthi and blood was collected to check up the periphery blood routine and serum biochemistry at the end of the observation of the rats. And after the dissection, the pathological change of main visceras, such as heart, brain, liver and kidney were observed with naked eye and pathological slices. The data of this experiment was used to calculate the value of LD50 by using Bliss rule.

观察大鼠完整皮肤及破损皮肤一次性涂抹最大耐受量的小儿水杨酸苯酚搽剂所产生的毒性反应情况，从给药0时起至7 d连续观察记录动物的急性毒性和45 d连续的长期毒性反应，以皮肤刺激反应标准进行评分作毒理等级评价；对存活动物在观察结束时进行高位脱椎处死采血检测外周血常规和血清生化，解剖后裸眼和病理切片观察心、脑、肝、肾等主要脏器的病理变化。

Vegetarian Greek food relies upon feta cheese (often taken from goat or sheep milk), hummos (garbanzo beans, lemon and garlic blended into a spread), white or lima beans (cooked with tomato sauce and served cold), baba ghanouj (eggplant, garlic, lemon and olive oil blended as a dip), and pita bread.

希腊素食依赖于羊乳酪、芝麻酱鹰嘴豆蓉（鹰嘴豆、柠檬和大蒜，混制成涂抹食品）、白豆或菜豆、茄泥芝麻糊（茄子、大蒜、柠檬和橄榄油混合成一种蘸料）、皮塔饼而产生。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。