涂上

As Rob scribbles away on the script's pages, it's clear he is starting his own revision process

Rob在剧本上涂写这一点很明显可以看出来，他已经开始自己对剧本进行加工了。

To make them palatable, I slathered them with peanut butter; soon enough, I was enjoying them all on their own.

我往香蕉上涂厚厚的花生酱，使之更可口，不过不久后，就开始中意纯粹的香蕉。

Up came plates of rosti layered with bacon and slathered with melted cheese.

上来的是几碟 rosti，叠上培根以及涂了一层厚厚的液体奶酪。

Honey, of course, he loved especially, slathered on bread And butter Or crunched in the comb until the sticky goo ran down his chin.

蜂蜜自然是他的特别所爱，他会把蜂蜜厚厚地涂在面包和黄油上，或咯吱咯吱地咬着蜂巢，直到粘乎乎的糖汁顺着他的下巴流下来。

Shemsen slathered his wounds and let the emptied jar sink to the harbor bottom.

舍姆森在伤口上涂了厚厚一层，然后任由空罐子沉向港口的水底。

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left-hand passages as we go along, or to daub a few patchy watercolours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoricD, and it is quite another thing to be an accomplished musician or artist or writer.

这可不是像你我那样随手敲敲钢琴就瞎编出一段左手部分的曲子；也不是涂涂抹抹，画出一幅补丁样的水彩画；更不是用华丽的辞藻给一篇拙劣的诗歌镶上过时的闪光饰片。要成为有所成就的音乐家，艺术家或作家，可完全是另一回事。

If your mirror steams up do you doodle on it - and if so what?

如果乃的镜子上有了一层蒸汽乃会在上面涂鸦么---又会涂些什么？？？

This signal is used later in the laboratory to allow for proper resynchronization when the tape-recorded sound is transferred to magnetic perforated film for editing and rerecording purposes.

当人们把磁带录制的声音转录到带孔的涂磁胶片上进行剪辑和重录时，录制车间的工作人员就可以根据这个信号再次进行同期录音。

Light-coloured varnishes were prepared by etherification of urushiol-formaldehyde condensates with epichlorohydrin. They gave clear paint films in pale colour. The varnishes blended well with various pigments and exhibited excellent properties similar to those of the original Chinese lacquer -"the monarch of the coating". No vesicating action on human body was observed.

用环氧氯丙烷醚化方法成功地制备的浅色生漆，涂膜透明，颜色浅，能和多种颜料很好调合，充分发挥其色彩，保持了&涂料之王&—生漆的基本优点；在漆器上应用，施工方便，效果良好，对人体无过敏反应。

Acid resist: An acid-proof protective coating applied to metal plates prior to etching designs thereon.

抗触膜：在触刻图案前涂在金属版面上的抗蚀保护剂。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。