涂

Niepce produced his photo—a view of a courtyard and outbuildings seen from the house's upstairs window—by exposing a bitumen-coated plate in a camera obscura for several hours on his windowsill.

尼埃普斯在窗台上用在针孔照相机中放置的一块涂满沥青的盘子上曝光几个小时的方法拍摄到了从他家的楼上看到的窗户外的庭院和外屋的景像。

The other: a slender splayfoot chair of glossy cane curves, placed directly opposite the former, its frame from top to seat and from seat to base being varnished dark brown, its seat being a bright circle of white plaited rush.

与它相对的另一把细细溜溜、撇着两双八字脚的藤椅是由有光泽的曲线构成的。椅架从顶部到坐位，又从坐位到底部，整个儿都涂着暗褐色清漆，坐位则用白色灯心草鲜明地盘成圆形。

For lower eyelid, apply eye shadow from outer canthus to 1/3 of eyelid with slim part of your finger.

下眼睑上眼影时，用指尖较细的部分描画从外眼角起涂到1/3处即可。

Measurement results have successfully confirmed the correct functions and performance of the semi-cylindrical capacitive sensor with interface circuit using for flow rate measurement on the LCD panel coating machine.

量测的结果已经成功地验证了半柱状电容感测器与其界面电路的功能与成果於液晶面板的涂胶机器的流量量测上。

Carbon tissue: A thin paper coated with gelatin , plastic and pigments used to transfer the photographic image from film to a gravure plate or cylinder.

碳素纸：表面涂上明胶，塑料和颜料的薄纸。用来把菲林上的影像转移到凹版版片或圆筒上。

Beware of the religion which consists in putting on a thin slice of godliness over a mass of carnality !

小心那坚持把薄薄一层的敬虔涂在一团肉欲之上的信仰。

Preparation of water-borne polyurethane dispersion modified by epoxy resin;2. Preparation and Application of water-borne curing agent from cashew nut shell liquid;3. Synthesis and performance study of water-borne photosensitive PU acrylate PUA

以甲苯二异氰酸酯、聚丙二醇醚(PPG 2 2 0 )和二羟甲基丙酸为原料制备了阴离子型水性PU 乳液，研究了DMPA用量、n /n值、交联剂TMP用量对水性PU 乳液与涂膜性能的影响，得出了制备阴离子型水性PU 的最佳配

If the PET substrate becomes wet enough, it can increase its speed, catch up on the line and enough paint will be put on the substrate.

如果原料变得湿润的话，它可以增加它的运作速度，追赶上生产线的，而且也有足够的涂料涂在基材。

Loose hemp or jute fiber obtained by unravelling old ropes; when impregnated with tar it was used to caulk seams and pack joints in wooden ships.

旧绳拆开后得到的疏松的大麻或黄麻纤维，涂上焦油后用于填塞管子接头和木船上捻缝。

The researchers painted in fluorescent protein molecules, placed in cells close to the location of cell wall.

研究人员在蛋白分子上涂上荧光，放置在细胞内紧贴细胞内壁的位置。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。