浸渍

It is too early to say, for instance, whether the process, so far tried on polyacrylonitrile carbon fibres, will be equally effective on pitch fibres, though Pickering sees no reason why it should not be. It has been tested on cured and uncured material (about 40% of long-fibre pre-impregnated material comprises uncured manufacturing offcuts) and proved successful on both, but it has not yet been tested against samples of sandwich or bonded structure.

也许目前还言之过早，例如，聚丙烯腈碳纤维的回收过程，是否对沥青纤维同样有效，虽然皮克林称，还找不出不可以的理由；另外，对固化/未固化材料（约40％的未固化长纤维预浸渍材料）的分别实验均证明成功，但尚未对夹芯结构或粘结结构样品进行测试。

This paper has mainly ctudied the technical propertice and the soaking effect of itese unfired sliding gate .

本文主要研究了不烧滑动水口的技术性能与浸渍效果。

Polymers may be incorporated in concrete in two ways:either added to the unhardened concrete slurry or impregnated into the void structure of the hardened concrete.

聚合物以两种方式掺合于混凝土中：一种是添加于未硬结的混凝土稀浆中，另一种是浸渍于己硬结的混凝土中的孔洞结构中。

The main factor affecting the frequency characteristic were given as the following:the coefficient of corrosion of the Al foil surfaces the figure of the hole of scorrosion,and the character of the oxide film on the surface of the anode and cathode;the fabric of the unimpregnated liner in the capacitor,as well as the resistance and steeping of the working electrolyte and the construction of the capacitor.

影响频率特性的主要因素有：阴极和阳极铝箔表面腐蚀系数的大小及腐蚀坑洞的形状；阴极和阳极铝箔表面氧化膜的性质；电容器中衬垫纸的构造；工作电解液的电阻和浸渍情况以及电容器的内外结构尺寸等。

Hasty because of the rapid vinification using carbonic maceration, especially used to get the nouveau wine in time on the market.

匆忙是因为运用了二氧化碳浸渍的迅速葡萄酒的酿造法，特别是帮助那些新近生产的葡萄酒可以准时在市场上销售（11月的第三个星期四）。

Solubility of liquid blowing agent in vinylidene chloride - acrylonitrile - styrene terpolymer was determined under the condition of directly immersing the VDC polymer sample into the blowing agent.

研究了液体发泡剂种类、共聚物组成、浸渍温度对发泡剂在偏氯乙烯-丙烯腈-苯乙烯共聚物中溶解度的影响。

W - doped vanadium dioxide film was prepared by dipping V - W commixed sol on surface of glass slide and reducing in hydrogen atmosphere.

采用钒-钨混合溶胶及浸渍提拉法在玻璃基片上涂五氧化二钒膜，再通过氢还原法制备掺钨二氧化钒薄膜。

Nanometer TiO2 thin film supported on wire gauze were prepared with sol-gel method and modified by doping carbon black to increase specific surface area.

通过溶胶－凝胶法制备纳米二氧化钛，采用浸渍提拉的方法将TiO2固定在金属丝网上，通过掺杂碳黑获得高比表面的催化薄膜，用比表面仪、X-ray衍射仪进行表征。

Note:"F" can also be used to stand for Teflon plus glass wire impregnated sheath.

注： 聚四氟乙烯+玻璃丝编织浸渍外套也用F代号表示。

Kevlar-impregnated paper woofer cones - This combination has been chosen for its high strength-to-weight ratio, and is formed using a proprietary manufacturing process.

芳纶浸渍纸低音锥-这样的组合已被选定为高强度重量比，并形成使用专有制造工艺。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。