浸泡

Methods Brain contusion area of stereostatic impact injuried adult rabbits were subjected to keep fresh seawater immerging .

采用立体定向自由落体伤模型进行持续海水浸泡作为实验组，对照组以同样的方法致伤后不进行海水浸泡。

Chromium debases the corrosion rate of steel in seawater at initial stage.

含铬低合金钢在海水中短期浸泡的耐蚀性比碳钢好，长期浸泡的耐蚀性比碳钢差。

Samples were immerged in distilled water for a certain period of time,and the tensile and bending properties of the composites were measured.

在经过一定时间蒸馏水的浸泡后，对材料的拉伸及弯曲性能进行了测试，并对经水浸泡前后复合材料的显微照片进行了分析。

Intensified marinating method was put forward in paper that fertilizer was marinated in 80℃, 1∶20 ratio 2% hydrochloric acid solution and mixed round the upper solution at the same time.

文中提出了&强化浸泡法&，即以80℃、1∶20的2%盐酸溶液浸泡肥料，并用搅拌器以150 r/min的速度搅拌上层溶液。

First of all, the relationship between concrete strength、 acidified depth and the solution density of SO_4~(2-)、H~+, marinating period and concrete initial strength before marinating is established with dimension analysis method.

首先，本文通过量纲分析的方法确定了混凝土的强度和酸化深度与浸泡液的SO_4~(2-)离子浓度、H~+离子浓度、浸泡时间和混凝土初始强度之间的含有待拟和系数的函数关系式。

"We sat discussing how to marinate whole red chillies in vodka, so you can flavour your vodka as well as marinating the chilli peppers," she explains.

&我们坐在那讨论如何把红辣椒整个浸泡在伏特加里，这样你能够为伏特加调上独特味道，同时又浸泡好了红辣椒，&她解释说。

The process of water washing , marinating with 0. 05 %NaClO one hour and 015 %H2SO4 one hour was membrane's an effective washing method , by which the water membrane flux could recover 100 % according to the experimental results in this study.

清水冲洗后用0105 %NaClO 浸泡1 h ，再用015 %的H2SO4 浸泡1 h 是盥洗废水处理用膜有效的清洗方法，清水膜通量可恢复至100 %。

Blanching at 80℃ for 10min before peeling, dipping treatment in compounded solution of browning inhibitor for 2 hours after slicing and drying at 50℃ were beneficial to the colour of yam product, because which could decrease the activity of peroxidase and polyphenol oxidase.

通过去皮前对山药进行热烫处理(80℃，10min)，切片后立即用复合护色液浸泡处理（浸泡2h），可有效改善山药产品的色泽，其原因是这些处理能够显著降低多酚氧化酶和过氧化物酶的活性。

Compared with single dimension immersion, the precipitation of chloride ions in the concrete surface layer under three dimensions immersion was higher.

相对于一维浸泡方式，三维浸泡的混凝土表层沉积的氯离子有一定程度的提高。

Some of the construction unit also specially design a set of construction equipment on the wet quartz stone dry protection, this device has a rectangular soaking trough, followed by a drying rack, the protective agent trickled from the plate will flow automatically and return to the soaking trough.

有些施工单位还为此专门设计了一套施工装置对潮湿石材乾地防护施工，这套装置安装了一个长方形的浸泡槽，后面是一个晾干的架子，晾干板才时所滴下的防护剂可自动流回浸泡槽。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。