浸水的

And on the other hand, if the monsoon is particularly heavy it can cause extensive flooding.

而在另一方面，如果是特别沉重的季风可能会导致广泛水浸。

A pot experiment was conducted to study the effects of different nitrogen nutrition on photosynthetic characteristics in tobacco leaves.

采用水培方法研究了不同形态氮素和饼肥浸提液对烤烟光合生理特性的影响。

Pine needle water extract of 30 times, can inhibit spore germination of potato diseases.

松针的30倍水浸液，可抑制马铃薯免疫病孢子发芽。

Here she slept at night, but during the day she amused herself on a table, where the woman had placed a plateful of water.

但是白天她在桌子上玩耍——在这桌子上，那个女人放了一个盘子，上面又放了一圈花儿，花的枝干浸在水里。

When Ignaz Semmelweis insisted thatViennese doctors wash their hands in between performing autopsiesand delivering babies, he was ridiculed, even though the practicegreatly reduced death from puerperal fever.

医生要人们相信，如果他们身体上的毛细孔浸到热水中，则更容易被传染上瘟疫，结果吓得欧洲人除了手之外，身体各个部分都避免接触水和避开洗澡。

Some questions such as disqualification dam,many cracks in developing dam body,disperse-impregnation in the downstream slope of dam,forming ascending spring owing to marshization in dam back,wadding educts coming from drainage ditch and rearing pond and a lot of seepage amount were occurred.

陡坡水库存在大坝质量差、坝体发育大量裂缝、背水坡出现散浸现象、坝后沼泽化并形成一上升泉以及排水渠和鱼池有絮状析出物、渗漏量增大等问题，这些异常现象都是由坝体及坝基渗流引起的。

Based on the cultivar comparative test carried out in 1998—2003,"Chanong NO.1" sprouted very early in spring and the sprouting values were 0.39~0.96 higher than the control cultivar Wannong95, and 0.35~0.57 higher than Fuding -dabaicha .The content of tea chemic material was abundant in fresh leaves and the contents of tea polyphenols, caffeine, amino acids, polysaccharides and resoluble material were 28.22%, 4.81%, 1.51%, 1.55% and 44.82%. Moreover, their ratios were harmonious, resulted in its excellent quality of the made green tea especially in the aspects of aroma and taste."Chanong NO.1" was strong in cold resistance, especially during the spring frost season.

经1998—2003年品种比较实验，结果表明：该品系春季萌发期特早，与对照皖农95相比，同期萌展值大0.39~0.96，与福鼎大白茶相比，同期萌展值大0.35~0.57；鲜叶中生化成分含量丰富，其中多酚含量28.22%、氨基酸含量1.51%，咖啡碱含量4.81%，水浸出物含量44.82%，茶多糖含量1.55%；各成分比例协调，绿茶品质佳，尤以香气和滋味表现突出；抗寒性强，对倒春寒的抗性也强。

A main weed Ligularia sagitta in Qinghai-Tibet Plateau is treated by aqueous extracts of 11 common weeds.

用11种常见杂草的水浸液处理青藏高原主要杂草箭叶橐吾。

Kudingcha with polyphenols of 2.08 ~ 8.16%, high water extracts and soluble carbonhydrate had the quality characters of dense sapor, bitter turn to sugariness etc.

6四川苦丁茶所含的多酚类仅为2.08～8.16％，水浸出物、可浴性糖和生物碱含量均较高，构成了味浓、先苦而回味甘甜等品质特征。

A preparation method for an instant sea hedgehog food is poaching the sea hedgehog by 1-9% salt water, controlling dry and refrigerating for spare.

一种即食海胆食品及其制备方法，是将海胆黄分别用1～9％的食盐水漂洗、清水中浸洗，控干冷藏备用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐