浸染

But sheep ' s wool steeped in the blood of a shell-fish

不过是在贝壳的血里浸染过的羊毛。。。

Creative Kanawida is a producer and colouring finisher of clothing and furnishing articles with traditional weave using natural dye from which you can buy traditional woven cloth, traditional woven scarves, households goods for interior such as lamp shade, pillow case and blinds that are produced from natural fiber (fiber from tree, silk or mixture of silk and fiber from tree) and a place where you can order stuffs made from recycled paper.

创意卡娜维尔达是手工制作，衣服装饰以及善用原始浸染而成的传统编织装饰的地方。在那里，你可以买到传统机织衣物，传统机织桌巾，室内家用布料，如灯罩，枕头罩和纤维制窗帘，并且可以下用环保纸做的东西的订单。在正式的场合，印度尼西亚人较喜欢穿用蜡染色的布制的衣服。用蜡染色法是一种复杂而经典的制作工艺，曾经在爪哇传统有非常重要的地位。

Microscopically,there are two types of occurrence for the bitumen in the Silurian sandstones:one is massive,and another is disseminating.

志留系砂岩中沥青分布在微观上有两种赋存状态：一种是块状，另一种是浸染状。

Concentrations of DA and 5-HT in different regions were measured by high performance liquid chromatography; the expression of SERTmRNA was detected by in situ hybridization; the degeneration of neuron and terminal was demonstrated by Bielschowsky and Glee Marsland silver staining; and the protein expression of GFAP was detected by immunohistochemistry.

2采用高效液相色谱法测定不同脑区神经递质DA和5-HT的含量；采用原位杂交方法检测SERTmRNA；Bielschowsky及Glee Marsland氏改良银浸染法显示神经元胞体、树突和轴突；免疫组织化学方法检测GFAP的表达。

Ore structures appeared euhedral and subhedral granular, polygonal cleavage, anhdral granular and sheet texture.

矿石构造主要出现致密块状矿石，条带状磁铁矿和浸染状磁铁矿；矿石结构包括自形、半自形粒状结构，多边形解理结构、他形粒状结构和片状结构(1∶20万富蕴幅，1978)。

According to brown degree of callus infected by Agrobacterium tumefaciens, the callus, about 25 days after inoculatation , was selected as explants for transformation and concentration of superpure sugrose was 3g/L in medium.

以农杆菌浸染后愈伤组织的褐化程度为指标，发现最适于转化的愈伤组织为花药接种后25天左右，培养基的最适超纯琼脂粉为3g/L。

Carlin is where gold mining began for Newmont. In 1961, Newmont geologists began probing the high desert area around the Tuscarora Mountains in search of finely disseminated gold - gold that could be seen only in a microscope and, thus, had eluded earlier prospectors.

历史概述 Carlin是纽蒙特金矿的发源地。1961年，纽蒙特的地质人员开始在Tuscarora山四周的高沙漠地带寻找细颗粒浸染型金—一种极为细小，只有用显微镜才能看见的金子，所以以往的勘探人员都未能发现。1963年夏季通过钻孔和化验划定了一个 300万盎司的矿床，即使当时的金价每盎司只有35美元，该矿山也具有开采价值。

Impregnated in music, the young's impulses and fantasies enriched their existing wild imagination, in a unchained style.

推荐人自述本片以中国古代故事《红拂夜奔》为缘起，以现实社会和旧时回忆的混杂，渲染着青春期的躁动和幻想，使年轻人的情绪无端放大，在音乐浸染下，幻想和冲动使年轻人的想象力更加丰富，天马行空。

Effective porosity is the porosity available to free fluids, excluding unconnected porosity and space occupied by bound water and disseminated shale.

有效孔隙度是指适用自由流体的空隙度，它不包括不连通的空隙度和周围水以及浸染泥岩占有的空隙度。

Ore structures are dominantly massive, disseminated and veinlet.

矿石多呈结晶粒状结构、各种充填-交代结构，块状、浸染状、细脉状构造。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。