海龟

Right here, loggerhead, turn around...

在那里，红海龟，向后转。

On the beach side, loggerhead and green sea turtles lumber ashore to lay eggs every summer.

在海滩上，每逢夏季红绿海龟便爬上岸来，挪动着笨拙的身体在沙滩上下蛋。

The first clue: The loggerhead angles towards the surface for air, straight to the danger zone

第一条线索：红海龟的角度朝向空气表面，直面危险区。。。

Crabtree, recent research suggests that the lines snag far more loggerhead sea turtles than had been thought, perhaps 600 a year, and that most of them die.

根据Crabtree博士最近的研究报告指出被线缠住的红海龟数量远较想像中的多，每年都会有约600只被缠住，其中大部份都会死亡。

The national park is positioned on the sand spit and the home of the local loggerhead turtles are some of the expeditions the tourists would like to explore at the end of the visit .

国家公园是定位在沙随地吐痰和家本地 loggerhead 海龟是一些对探险游客想探索在结束访问。

For the loggerhead's rough shell, the team uses a harmless epoxy, and a base plate which will slough off after a few days.

而对于红海龟那表面粗糙的外壳，考察队需要使用一种无害的环氧树脂和一个基底盘来固定摄像机，所使用的地盘会在几天后脱掉。

NOAA scientists are studying whether still more restrictions may be needed to protect loggerhead sea turtles, which are listed as threatened under the Endangered Species Act.

美国国家海洋暨大气总署的科学们正在研究是否需要更多的限制来保护红海龟，并将其列为濒危特种法案里受到威胁的物种中。

When a federal panel that regulates fishing in the Gulf of Mexico voted last week to limit the use of longlines to catch grouper because the lines can snag and drown threatened loggerhead sea turtles, no one was completely satisfied with the decision.

联邦小组上周对墨西哥湾的捕鱼活动进行投票，以限制使用延绳钓的方法钓获鲶科鱼类，因为钓线会钩住或淹死这些生命受到威胁的红海龟，没有获得令人满意的结果。

In the eastern Pacific, endangered leatherbacks and other turtles get caught on hooks baited for tuna. Loggerhead turtles die the same way in the Mediterranean, where boats from 21 countries hunt for tuna and swordfish.

在东太平洋地区，濒危物种棱皮龟和其他种类的海龟通常被诱捕金枪鱼的鱼钩钩住；在地中海地区，蠵龟遭遇了同样的下场，那里有来自21个国家的渔船捕捞金枪鱼和剑鱼。

After hatching from eggs laid in nests along beaches in Florida , baby loggerhead turtles swim out into this current and flow with it for years , nudged along by warm waters rich in food .

在美国佛罗里达州的海淮上，小海龟从巢穴中的蛋里孵化出来后，沿海滩爬入水中，并且常年随洋流游动，被含有丰富食物的温暖海水推动前进。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。