海莉

Albertin spoke at length to Paper Thin Walls about the techniques he used to give Emily Haines'"Hell" promo such a twisted appeal.

阿尔贝廷详细谈到他用的技术，使埃米莉海恩斯'以纸一样薄墙&地狱&宣传片这种扭曲的吸引力。

Therefore three famous feminism literary criticist,Julia Kristeve,Helena Cixcous,and Lucy Zrigarag set up women writingYgenealogy of woman arler femmeand emiotics espeltively to establish subject in language.

为此法国三位著名的女权主义文学批评家朱丽娅●克莉斯蒂娃、海伦娜●西苏和露西●伊瑞加雷分别创立了&女性写作&、&女性谱系和女人腔&和&符号学&在语言中建构主体。

Sally Hadden is an associate professor of history and law at Florida State University in Tallahassee.

萨莉。海伦是执教于塔拉哈西的佛罗里达州立大学的一名历史和法律的副教授。

In another event, Bruce Overby, 47, of Los Altos , California, won the Lorian Hemingway Short Story Competition with "Bookmarks," about a man's slide into alcoholism and redemption.

在另一项&洛莉安·海明威短篇小说竞赛&中，来自加利福尼亚州洛斯拉图斯47岁的布鲁斯·奥弗比的作品《书签》夺冠，这部作品主要讲述的是一名男子如何沦为酒鬼及重获新生的故事。

As the story unfolds, Helen, Charlie, and Simon become entangled in the marital problems befalling Priss and Will.

正像这故事所展现的，海伦、查里和西蒙都被卷进了降临在皮莉斯和威尔身上的婚姻问题。

Some women making their debut in the annual list were actresses Penelope Cruz and Anne Hathaway, TV host Kelly Ripa, and singer Alicia Keys while Pitt's partner, actress Angelina Jolie missed out this year after two years on the list.

首次入围年度榜单的女性有演员佩内洛普·克鲁兹、安妮·海瑟薇、电视主持人凯利·里帕和歌手艾丽西亚·凯斯——而皮特的伴侣、演员安吉丽娜·朱莉今年落选，之前她曾连续两年上榜。

Some women making their debut in the annual list wereactresses Penelope Cruz and Anne Hathaway, TV host Kelly Ripa, andsinger Alicia Keys while Pitt's partner, actress Angelina Joliemissed out this year after two years on the list.

首次入围年度榜单的女性有演员佩内洛普。克鲁兹、安妮。海瑟薇、电视主持人凯利。里帕和歌手艾丽西亚。凯斯--而皮特的伴侣、演员安吉丽娜。朱莉今年落选，之前她曾连续两年上榜。

Tippi Hedren, who owned the Shambala reserve, says Jackson should write a sizable donation.

拥有Shambala保护区的提比·海德莉称杰克逊应该捐出一大笔钱。

And Molly won seven shillings on a three year old named Nevertell and coming home along by Foxrock in that old fiveseater shanderadan of a waggonette you were in your heyday then and you had on that new hat of white velours with a surround of molefur that Mrs Hayes advised you to buy because it was marked down to nineteen and eleven, a bit of wire and an old rag of velveteen, and I'll lay you what you like she did it on purpose...

摩莉把赌注下在一匹名叫&永勿说&的马上，赢了七先令。然后坐那辆有五个座位的双轮破旧马车，沿着福克斯罗克回的家。当时你可风华正茂，戴着镶了一圈鼹鼠皮的白丝绒新帽。那是海斯太太劝你买的，因为价钱降到十九先令十一便士了。其实就是那么一点铜丝支着一些破破烂烂的旧丝绒。我敢跟你打赌，她准是故意的

But if I'm working on a scene with Natalie and Hayden, that information just seeps through unconsciously.

但如果是我在一个场景里和娜塔莉及海登一起工作时，那些信息就在不知不觉中冒了出来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。