海莉

Objective To analyze the strains isolated from an outbreak of epidmeic cerebrospinal meningitis occurred in Dongguan City of Guangdong Province due to Neisseria meningococcus of C Group.

作者：刘美真，柯碧霞，邓小玲，钟豪杰，谭海玲，陈经雕，张莉萍，叶国安，罗淑华作者单位：广东省疾病预防控制中心，广东广州 510300；东莞市疾病预防控制中心，广东东莞 511700。

Heya, one girl I really wanted to spank and cane VERY HARD was the lil minx Miss Heather Stanton.

海亚，一个女孩，我真的想spank和甘蔗很难是莉儿minx小姐希瑟斯坦顿。

Natalia Dubrovinskaia from the University of Heidelberg in Germany, has carried out similar research.

德国海德堡大学的纳塔莉亚·杜布罗维斯卡亚也进行了类似研究。

An initial trial with 20 patients suffering from Alzheimer's and other forms of memory loss has given spectacular results, said Emma Berry, a clinical neuropsychologist at Addenbrooke's Hospital in Cambridge.

剑桥大学附属Addenbrooke's医院临床神经心理学家埃玛·贝莉表示，对首批20名阿尔茨海默氏病和其它失忆症患者进行的试验，取得了非常好的结果。

Supported by Freud"s psychological analyses and archetypal criticism of Frye and C. C. Jung, the main body of the thesis firstly analyzes the deep reason for the phantom battle. Charles"s jealousy for James and the phantom pursuit of Hartley take their initial in his transferred "Oedipus complex" towards his aunt. Secondly it presents the artistic means Murdoch employs in the novel, dealing with the language confrontation, and such archetypal images as sea serpent and seals. Lastly, the study reveals how Charles fulfills his spiritual maturity through "down-up experience","the last baptism" and "meditations on stars".

论文主体以弗洛伊德的精神分析理论，弗莱和荣格的原型批评为支点从三个方面着手，首先分析导致查尔斯虚幻之争的深层缘由，阐述查尔斯对詹姆斯的嫉妒和对哈特莉梦的追寻源自对婶婶的"俄狄浦斯"情结；进而重点分析默多克呈现兄弟虚幻之争所运用的艺术手段，其中包括言语对抗，"海怪"，"海豹"等原型意象分析；最终揭示查尔斯如何通过"坠落经历"，"最后的洗礼"，"对星星的冥想"等完成自身的精神成长。

You can still live in your own apartment, and presumably there would be financial benefits, but Julia Roberts gets to announce that she raised you as her own, and that you were the result of her genes being combined with those of a sea snake.

你仍然可以住在自己的公寓，大概会有经济利益，但朱莉娅罗伯茨宣布，获得她养育你是她自己的，你是导致她与这些基因被合并的海蛇。

He would be joyous in reading the stories about the Ugly Duckling's growth into a swan, the bird Jingwei's search for twigs to fill the sea in the form of sea-gull in Chinese myth, the love between Mark Antony and Cleopatra VII, the origin of human culture, and the history of biological science so as to satisfy his soul hankering for knowledge.

第一层次上的"乐"，多具自娱性质，读丑小鸭如何变成白天鹅，读精卫鸟如何化作银鸥群寻找入海的树枝，读安东尼和克莉奥特佩拉爱与恨、悲与喜交汇的话剧，读人类文化的起源和生命科学史，那渴求的心灵得到愉悦与充实。

Signior Romeo, bon jour!

现在他又要念起彼特拉克的诗句来了，罗拉比起他的情人来不过是个灶下的丫头，虽然她有一个会做诗的爱人；狄多是个蓬头垢面的村妇；克莉奥佩屈拉是个吉卜赛姑娘；海伦、希罗都是下流的娼妓；提斯柏也许有一一双美丽的灰色眼睛，可是也不配相提并论。

Sisters-in-law Kate, Helen and Olivia all have one thing in common - they're hiding something.

凯特，海伦，奥莉薇亚是三妯娌，她们有一个共同之处，那就是她们都在暗中隐藏着什么事情。

A fine-looking woman; a good-looking man; better-looking than her sister; very pretty but not so extraordinarily handsome- Thackeray; our southern women are well-favored- Lillian Hellman.

好看的女人；好看的男人；比她姐姐好看；非常可爱但并不格外的貌美——撒克里；我们南方女人都很貌美——莉莲·海尔曼。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。