海绵质的

In the light of the paleoenvironmental significance reflected by the radiolaria, graptolite, brachiopod,sponge spicule and the rock character, its suggested that the greyish green mudstone at the basal WufengFormation of the Goujiaya section would be probably deposited in 60 to 100 meters deep water, theGuanyinqiao bed in 50 to 80 meters deep, and the radiolaria-bearing silicalite from Wufeng Formation inwater with 200 to 400 meters deep. Combining the above-mentioned water depth with the sea-level changecycles, the change range of every one of the 5 cycles could be further conjectured. They were in ascendingorder: 20～120 m, 80～130 m, about 150 m, 50～250 m, and in excess of 200 m.

根据放射虫、笔石、腕足类、海绵骨针以及岩性等对古环境的指示意义，认为五峰组底部灰绿色泥岩段产出时水深约60-100m，观音桥层水深约50-80m，在晚奥陶世最大海侵期(对应于T.typicus亚带下部)，水深约400m，五峰组含放射虫硅质岩沉积时最小水深约200m，结合以上海平面变化的5次旋回，从而推算出各旋回海平面的变化幅度：在第①旋回，海平面变化范围大致为20～120m；在第②、第③和第④旋回中，海平面变化分别为80～130 m、大约150 m和50～250m；第⑤旋回的海平面升降幅度大于200 m。

In the light of the palenenvironmental significance reflected by the radiolaria, graptolite, brachiopod, sponge spicule and the rock character, it's suggested that the grayish green mudstone at the basal Wufeng Formation of the Goujiaya section would be probably deposited in 60 to 100meters deep water, the Guanyinqiao bed in 50 to 80meters deep, and the radiolaria-bearing silicalite from Wufeng Formation in water with 200 to 400 meters deep. Combining the above-mentioned water depth with the sea-level change cycles, the change range of every one of the 5 cycles could be further conjectured. They were in ascending order: 20～120m, 80～130m, about 150m, 50～250m, and in excess of 200m.

根据放射虫、笔石、腕足类、海绵骨针以及岩性等对古环境的指示意义，认为五峰组底部灰绿色泥岩段产出时水深约60-100m，观音桥层水深约50-80m，在晚奥陶世最大海侵期(对应于T.typicus亚带下部)，水深约400m，五峰组含放射虫硅质岩沉积时最小水深约200m，结合以上海平面变化的5次旋回，从而推算出各旋回海平面的变化幅度：在第①旋回，海平面变化范围大致为20～120m；在第②、第③和第④旋回中，海平面变化分别为80～130m、大约150m和50～250m；第⑤旋回的海平面升降幅度大于200m。

Materials and Methods:CT features of MSK in 13 patients were retrospectively studied and compared with the appearance of KUB and excretory urography in 8 cases and that of US in 5 cases of them.

材料与方法：回顾13例髓质海绵肾CT表现，并与其中8例的腹部平片和排泄性尿路造影及5例的B超表现相比较。

Distribution of biogenic silica content in surface sediments from deep water areas showed that it could not only reflect the paleoproductivity of siliceous micropaleontology in surface waters, but also indicate the strong or feeble upwelling. Thus, it was further confirmed that using biogenic silica content in sediments to trace upwelling and its change was effective and reliable. The analyzed result showed that radiolaria and poriferous specula have more contribution for biogenic opal, comparing with diatom in surface sediments from the northern studied area, probably owing to the diatom dissolved easily away and eaten by other organisms with little effort.

深水区表层沉积物中生物硅的含量分布表明，其不仅能反映出表层水体中硅质生物的古生产力水平，而且还能指示上升流的强弱，从而进一步证实了利用沉积物中生物硅含量来追踪上升流发育和变化的有效性与可信度研究结果还显示，在研究区域中北部表层沉积生物硅中放射虫和海绵骨针较硅藻占有更大的比重，这可能是由于硅藻易被溶解并易被其他生物体摄食的缘故。

This paper determined the olfactory respones of Tetranychus viennensis to different plants odors with "Y" olfactometer and petri-dish, volatiles from leaves of different plants were absorbed with SPME and analyzed with GC-MS (gas chromatograph-mass spectrometer). At the same time, the effects of different host plants on the development of Tetranychus viennensis were determined by means of the leaf-dish rearing method , in addition, the contents of some chemicals in the leaves of different plants were also determined.

本文用"Y"形嗅觉仪法和培养皿法测试了山楂叶螨Tetranychus viennenis Zacher对不同植物气味物质的嗅觉反应，并利用固相微萃取SPME吸附、用气相色谱—质谱联用仪GC-MS(gas chromatograph-mass spectrometer)分析了不同植物叶片的挥发性物质成分：同时采用海绵水盘法饲养山楂叶螨，研究了不同植物对山楂叶螨生长发育的影响，并测定了不同植物叶片中一些生化物质的相对含量。

The results show that this spicule has the complex hiberarchy: the first tier is nano silica particles; the second tier is the sub-rounds within one silica round; the third tier is silica rounds composed of several parallel sub-rounds; the fourth tier is homocentric round structure with alternant deposition of silica and organic matrix.

结果表明，这种海绵骨针具有复杂的四级结构：第一级是纳米硅球；第二级是二氧化硅层内的亚层结构，第三级是单层二氧化硅层；第四级是二氧化硅－有机基质复合的同心圆结构。

Fruit drupaceous, exocarp leathery, thin; mesocarp carnose, spongy, or with numerous radial soft fibers, sometimes fibers nearly absent when dry; endocarp hard, woody, rarely thin, outer face reticulate-lacunose.

果为核果，外果皮革质，薄；中果皮肉质，海绵状，或者具许多辐射状柔软的纤维，有时纤维近无在干燥时的；内果皮硬，木，很少薄，外面网状多洼。

Objective: To study the survival and distribution of allogenic mesenchymal stem cells after implantation into other rabbits, evaluate osteogenetic effectiveness of collagen-sponge mixed with allogenic BMscs of rabbit in repairing of radial shaft defects, and lay the foundation for further application.

目的：了解兔骨髓间充质干细胞同种异体移植的存活分布情况及同种异体兔BMses复合胶原海绵情况，观察其对兔桡骨1.5cm缺损的修复效果，为将来的进一步应用莫定实验基础。

Kuru and vCJD belong to the same family of neurodegenerative conditions known as transmissible spongiform encephalopathies, affecting both humans and animals. Prion diseases are characterized by accumulation in the brain of an abnormal isoform of glycoprotein called prion protein, Dr. Collinge and colleagues write. It's thought that this protein is the agent of transmission in these diseases.

Kuru 和vCJD属於同一种神经退化性状况，已知为具传播性之海绵状脑病，对人类和动物均有影响；传染性蛋白质疾病特徵是在脑中累积异常glycoprotein同质体，Collinge医师和同事指出，该蛋白质被认为是这些疾病的传播物质。

One of the two silicified halves of the cell wall of a diatom.

包含有六道边花硅质骨针的海绵；环细胞限于指状室中。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。