海的

All day of faraway, ground of silent, sea of broad, the inhospitality of the mountain

所有天的遥远，地的沉默，海的辽阔，山的冷漠

The littroal zone of a sea is the part of the sea between high and low tide marks.

海的沿岸地带是高潮的测标和低潮的测标之间的海域。

Schoenberg's 'Remembrance' is doing the same thing as 'Tristan and Isolde' but it's doing it from the other side of a psychological ocean.

勋伯格在他的《回忆》中所作的是与《特里斯坦与伊索尔德》中同样的事情，只不过它来自于心灵之海的彼岸。

Death Unavoidable A sailor who was going to set out for India was asked by a landsman , where his father died .

一个从未出过海的人问一个即将出发去印度的水手：他的父亲是在哪里去世的。

The sea's golden eyes fall into ranks, each rank pursued by the next, each angrier than the last and deepening to blood-red as they stretch to the golden line of the horizon.

而这些海的跳跃着的金眼睛重重叠叠一排接一排，一排怒似一排，一排比一排浓溢着血色的赤，连到天边，成为绀金色的一抹。

The company sells primarily on the web but sales in the UK are also through Harrods; the teas are served in restaurants such as The Fat Duck, near Maidenhead, and The Square in London.

他的公司主要在网上销售，在英国也通过哈罗斯百货商店出售。位于梅登海的"肥鸭"餐厅及伦敦广场等处的餐厅也提供他的茶饮。

Remember, too, that Jeet Kune Do is merely a term, a label to be used as a boat to get one across; once across, it is to be discarded and not carried on one's back.

也请你记住，截拳道仅仅是一个术语，一个由你驾驶的通向自由之海的小船上的标签，一旦你到达了自由的彼岸，你就可以将它丢弃，因为你无须返回。

The pico projector shown in photos below, model PD-H1000, is based on TI's DLP technology.

这次的Comuptex，在鸿海的摊位上就看到这样的产品，而且同是采用德州仪器的DLP技术。

With these moderate views, Augustus stationed two permanent fleets in the most convenient ports of Italy, the one at Ravenna, on the Adriatic, the other at Misenum, in the Bay of Naples.

基于这种中庸的考虑，奥古斯都仅在意大利最便利的港口配置了两只常备舰队：一支在亚得里亚海的Ravenna，一支在那不勒斯湾的Misenum。

Although the tagging experiment fell short of revealing the full migration to the Sargasso Sea, the data covered the first 1300 km and provided unique insights.

尽管我们的标记实验不能将他洄游到 Sargasso 海的全过程都追踪下来，但是数据涵盖了1300公里的范围并且提供了很多独特的信息。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。