海滨

Three years to the day and they had returned, though this time not for the beachside marriages the island was famous for, but for one of its equally popular 6quickie spanorces.

三年后的今天，他们又回到了这个岛上，但并非因为此地闻名的海滨婚礼，而是因为此地同样闻名的闪电离婚。

We walk past an open beachside shelter, a palapa, that son Joe has twisted together out of native plants "Exactly the kind of stuff I did when I was his age," Costner says.

我们走过一个开放的海滨住所，帕拉帕，乔的儿子出了缠绕在一起的原生植物（"完全的东西我没有当我是他的年龄实物，"科斯特纳说。

What was different was that no soldiers invaded the beachside suburbs, no white parents were swept aside, no white welfare was "quarantined".

所不同的是，没有士兵入侵海滨郊区，没有白色的父母都被扫地出门，没有白色的福利是"隔离"。

Three years to the day and they had returned, though this time not for the beachside marriages the island was famous for but for one of its equally popular quickie divorces

然而这次不是为了这个海岛闻名的海滨婚礼，而是为了完成其中之一的离婚，同样流行于这里的快速离婚。

There is an abundance of chic beachside clubs, cafes and bars, and visitors can sample the flavors of international cuisine at its many restaurants.

在这里有一个别致的海滨俱乐部，各种咖啡厅和酒吧满足了不同游客的休闲需要，众多风格迥异的风味餐馆也向来往宾客提供了享受各方美食的机会。

With a 12-to-1 ratio of staff to guests, this luxurious beachside resort can make your every wish come true.

斐济Wakaya海滨俱乐部可以让你梦想的所有浪漫婚礼统统实现。

Beach life at the Royal Palm is epitomised by a waiter, in starched white bermudas, proffer ing a silver tray with cold towels and fresh pineapple

一位侍者穿着浆硬的白色百慕大短裤，手托银盘，奉上一叠冷毛巾和一些鲜菠萝，这一景象典型地表现了住在"皇家棕榈饭店"的海滨度假生活。

The sands of the seashore are beyond number.

海滨的沙子多得不可数。

That arrangement gave way to a bigger and better deal when she moved on to his friend, Arthur Capel, who is said to have been the love of her life and who backed her expansion from hats to clothes and from Paris to the coastal resorts of Deauville and Biarritz.

巴勒松愿意资助她搬去巴黎并开始她的第一笔帽子生意，可是他们的约定却让步于另一笔更大也更好的交易——她转投了他的朋友亚瑟·贾柏的怀抱。据说贾柏是她一生的挚爱，他一直资助她扩展事业，从帽子生意到服装生意，从巴黎到多维尔和比亚里茨的海滨度假胜地。

Remember that half the park is oceanfront -- take time to swim, hike, and birdwatch.

请记住在这里的一半还是海滨公园—有时间可以来此游泳、攀岩、看各种珍奇的鸟儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。