海洋运输保险

The second part is introduction of our Marine Insurance Clauses of Cargo.

第二部分，是对PICC海洋运输货物保险条款的简单介绍。

Policy. This article works over the laws and practices of the cargo insurance and probes into the insurance contract about the concluding,the performing,the claiming for compensation,the compensation,the dissention and solving,the existent problem and the countermeasures in order to help the trader with insurance knowledge.

本论文主要参照中国人民保险公司海洋运输货物险条款，研究海上运输货物保险法律与实务，探讨保险合同的订立、履行、索赔与理赔、纠纷与处理、存在问题及其发展对策，为国际贸易当事人提供货物运输保险法律知识与实务操作方法。

The article is made of seven parts:1. The maritime cargo insurance ensures the international trade to perform;2. The concluding and performing of the contract;3. PICC cargo insurance;4. The claiming and compensation;5. The dissention and solving of the contract;6. The existent problem in the cargo insurance;7. Probe into the countermeasures.

本论文分为七个部分：一、海上货物运输保险是国际贸易顺利进行的重要保障；二、海上运输货物保险合同的订立及履行；三、PICC(The Peoples Insurance Company of China)海洋运输货物险；四、索赔与理赔；五、海上运输货物保险纠纷与处理；六、海上运输货物保险发展中存在的问题；七、海上运输货物保险发展对策探讨。

Ocean shipping cargo insurance is important because goods run the risk of different hazards such as fire, storm, collision, thef t, leakage, explosions, etc.

海洋运输货物保险是很重要的，因为货物的风险，如火，不同的危害、碰撞、盗窃、风暴泄漏，爆炸等。

Addresses the carriage of goods, towage, charter parties, marine pollution, and marine insurance, including general average.

书中涉及了货物运输、拖航、船舶租赁、海洋污染和保险，包括共同海损。

Transportation cargo of the People's insurance Insurance and ocean marine cargo war risk clauses and air..

dated…按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和航空运输货物保。。。

It is hereby noted that the insurance is extended to cover Specific Additional Risks of Ocean Marine Cargo Insurance.

更改保险条件：&增加海洋运输货物特殊附加险，按约定由被保险人交纳附加保费&

X0 O2 ?7 z; X (34)covering all risks including war risks as per ocean marine cargo clauses and air transportation cargo insurance clauses and ocean marine cargo war risk clauses and air transportation cargo war risk clauses of the Peoples Insurance Company of China dated

Z8 2 o%？ Q7 X6 r+ Q5 h 按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和航空运输货物保险条款以及海洋运输货物战争险条款和航空运输货物战争险条款投保海空联运一切险和战争险。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。