海洋学家

For many years oceanographers dismissed sailors' reports of rogue waves much as they did stories of mermaids.

多年来，海洋学家对待海员们关于超级巨浪的报道就像对待美人鱼的故事一样置之不理。

The challenge of predicting the motion in the coastal ocean is of interest to coastal oceanographers and meteorologists.

这些特性也引起了海洋学家和气象学家的极大兴趣和关注。

Neither atmospheric scientists nor oceanographers can adequately account for the speed of the changes.

大气科学家和海洋学家都不能很好地解释变化的速度。

It is more than 3,000 miles long. The water in it is 9 degrees warmer than in surrounding areas - a substantial number to oceanographers.

这条温水带长达3000多英里，水温比周围海域高9度，这个数字对海洋学家有重要意义。

For these reasons, and because they also exert a global-scale influence on climate, phytoplankton are of primary interest to oceanographers and Earth scientists around the world.

因为这一点，也因为浮游植物还能反过来对全球性气候施加影响，所以全世界的地球科学家和海洋学家对浮游植物都特别感兴趣。

The large scale circulation and mesoscale eddies have been mentioned in near 20 years. Many unique characteristics have been revealed by oceanographers.

近20年以来，南海环流及中尺度涡的研究得到了国内外海洋学家相当的重视，取得了许多研究成果。

But in the more immediate future,(10) in addition to pilots and scientists, NASA will need to recruit geographers, oceanographers, astronomers and medical doctors.

但是在不久的将来，除了飞行员和科学家之外，国家航空航天局还需要招募地理学家、海洋学家、天文学家和医生。

Marine animals themselves are recruited as oceanographers, mapping their travels in the world's oceans.

当海洋学家们绘制它们在世界海洋中的运动路线时，海洋动物自身会得到恢复。

The shifting of the Yellow River has been a threat of human life for many years. At modern times, Oceanographers and Estuary scientists seriously noticed sediment dispersion and scour and fill.

自古以来，黄河的频繁决口改道一直是人们生活安全的一大威胁，到了近现代，黄河口的泥沙运动和冲淤问题一直受到海洋学家与河口学家的严密关注。

Unable to see the underwater world until recently, oceanographers have relied on blind groping into the 'depths.

直到今天仍然不能看见这个水下世界，海洋学家必须依赖盲目地暗中摸索进入深海。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。