海洋国家

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

阳光柔和地发红的在海洋水洗过的，基督的深渊站在30英尺（ 9米）在大西洋的佛罗里达州的约翰彭尼坎普珊瑚礁国家公园。

As mystery gave way to mastery, whole bodies of custom, tradition and law arose defining the rights of the ships and mariners who plied the waters and of the states on the rim of the sea.

随着人们对海洋的神秘感为驾驭所代替，有关航行在海上的船舶、海员的权利和沿海国家的权利的各种整套的惯例、传统和法律逐渐形成。

Article 11 All units and individuals discharging directly pollutants into the sea must pay pollutant discharge fees in accordance with the State regulations.

第十一条直接向海洋排放污染物的单位和个人，必须按照国家规定缴纳排污费。

Whoever dumps wastes in the sea must pay dumping fees in accordance with the State regulations.

向海洋倾倒废弃物，必须按照国家规定缴纳倾倒费。

As an industry which gets biological resources from the sea,the deep-sea fishery has an important position in fishery production in the country.

远洋渔业作为一项从海洋中获取生物资源的产业，在国家渔业生产中处于重要地位。

The leafy sea dragon is the official marine emblem of the state of South Australia .

叶海的龙是正式国家海洋会徽的南澳大利亚。

Territory are in fair or poor condition.

人类即将失去造礁珊瑚，美国国家海洋和大气局的一位珊瑚礁专家威廉。

Territory are in fair or poor condition."We're losing the coral in the coral reef," said William Platt, a coral reef expert with NOAA.

人类即将失去造礁珊瑚，美国国家海洋和大气局的一位珊瑚礁专家威廉·普莱特说。

In South Africa, you can't but revel in thrilling sensory experiences - whether you're shark diving in the Western Cape or seeing a lion in the Kruger National Park for the very first time.

在南非，您将会情不自禁的沉迷于惊悚恐怖的经历--无论您是第一次在西开普的海洋里与鲨鱼一起共舞还是在克鲁格国家公园和狮子近距离接触。

Those that continue are, at least in theory, subject to monitoring both at sea and in port.

那些继续捕鱼的国家，渔民至少在理论上来说，要服从海洋和港口的管理。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。