海洋上的

The Fujian fisherman has made extremely large contribution in cultivating ocean. Through the fishery levies duty they have supported the country and local finance,have promoted the Fujian development of the economy, and no doubtedly in developing the channel, the fishery and the island, they have been playing an indispensable role in the history.

福建渔民在开垦海洋中做出了极大的贡献，他们通过渔业课税的形式支持国家和地方财政，促进了福建经济的发展，并在开发航道、渔场和海岛上起着不可替代的作用。

The Los Angeles-based mobile service provider, Helio has announced the availability of its Ocean which is considered to be the world's first dual-slider phone, combining a traditional numeric keypad and a full QWERTY keyboard in a single device.

总部设在洛杉矶的移动服务提供商，的Helio已宣布推出其海洋被认为是世界上第一个双滑盖手机，结合了传统的数字键盘和全键盘在某一单一的设备。

The golf ball-sized fruits of Manicaria palms are drift fruits,called"sea coconuts,"commonly wash ashore by ocean currents on beaches throughout the Caribbean and southern Florida.

马尼卡利亚棕榈的高尔夫球般大小、被称为&海椰子&的果实，是一种能在海洋中漂流的果实，经常被海流冲刷到从加勒比沿岸到佛罗里达州南部的海滩上。

A democracy that has no George Norris to point to-no monument of indi- vidual conscience in a sea of popular rule-is not worthy to bear the name.

一种民主，要是缺少了 George Norris 所指出的那些内涵，要是在多数人意志统治的海洋里不能树立起个体良知的纪念碑，它就不配戴上民主的桂冠。

Description : Secrets of seas - Discover sunken shipwrecks and explore the mysteries of one of the world's greatest lost treasures - the Crown of the Last Inca King!

描述 ：海洋的秘密-打捞沉船发掘和探索的奥秘之一，世界上最大的丢失宝藏-官方的最后印加国王！

Great quantities of animal oil come from whales , those enormous creatures of the sea which are the largest remaining animals in the world.

大量的动物油来自于鲸鱼，这些海洋里庞大的生物是世界上剩余的最大的动物。

Using techniques first developed for the offshore oil and gas industry, the DSDP's drill ship, the Glomar Challenger, was able to maintain a steady position on the ocean's surface and drill in very deep waters, extracting samples of sediments and rock from the ocean floor.

利用最初为海洋石油和天然气工业而开发出来的技术，DEEP的科考船&格拉玛挑战者号&能够停留在大洋表面一个稳定的位置上，对深水进行研究并提取海底沉积物和岩石的标本。

As the world's largest major strategic project of Shanghai Yangshan Port opened, showed strong development momentum,Northeast Asia affecting neighboring Chittagong's nerves.

作为国家重大战略工程的全球最大规模的上海洋山港开港后，显示出强劲的发展势头，牵动着邻近东北亚大港的神经。

The Great Tide of billions of sardines along South Africa's east coast creates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins, sharks, whales, seals and gannets.

沿著南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

Part 4: Tide 潮汐The Great Tide of billions of sardines along South Africa\'s east coast creates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins, sharks, whales, seals and gannets.

沿着南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了