海洋上的

How to fill up the gap with foreign company about technology, management and experience?

如何弥补自己在技术、管理和经验上与国外公司的差距，满足中国海洋石油开采的需求？

They are true marine mammals and can swim many kilometers from one ice floe to another.

它们是真正的海洋哺乳动物，从一块浮冰到另一块，北极熊可以游上很长的距离呢！

FucoPure Seaweed 10% fucoxanthin: Japanese Wakame seaweed, thought to be one of the first types of marine vegetation originating on the planet over one billion years ago, may hold the key to staying slim and healthy.

日本裙带菜，被认为是海洋原始地球上10亿多年前的第一植被类型之一，掌握着保持苗条和健康的关键。

The fish belongs to the Mediterranean sea because there are sea bas,sea breams,gilthead sea breams,mullets,san peter fish. They are not seductive like the polychrome fish of the tropical sea but silver-grey fish found in any market stand.

这些鱼属于地中海，是因为其中有黑鲈、鲷鱼、金头鲷、鲻鱼和圣彼德鱼，它们不像热带海洋中色彩缤纷的鱼那么吸引人，但比在任何市场上都买得到的银灰色鱼更有吸引力。

These, along with the bestseller The Bermuda Triangle, published in 1974, permanently registered the legend of the "Hoodoo Sea" within popular culture.

这些，连同热销书百慕大三角一起，在1974年出版，在流行的文化里面永久地打上"不祥海洋"的传说烙印。

Locksley believes that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely conserved in human evolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

Locksley beliees that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely consered in human eolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

That tenth of a point on the logarithmic pH scale actually means a roughly 30 percent increase in acidity.

因著海洋pH值从上个世纪8.2变为8.1，被称为有孔虫的微小生物壳的厚度变薄了。pH值是对数刻度，这0.1实际上就是酸度大致增加30%。

Below is a listing of some of the world's more familiar marine mammals.

下面是一个上市的世界上一些较熟悉的海洋哺乳动物。

In 1956, Marden accompanied the legendary ocean explorer on a voyage from Toulon, France, to the Suez Canal aboard Cousteau's ship, Calypso.

在1956年，马登和这个传奇的海洋探测者一起踏上"卡利普索"号，开始了一段从法国土伦到苏伊士运河的航程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。