海洋上的

How these two words, Hai and Yang are closely associated in Modern Chinese demonstrates the close relation of their meanings. Because of their universal meaning, these words are combined into the disyllable compound word in Modern Chinese.

从海洋二字在现今汉语紧密结合的方式，可以发现其词义关系的密切，因其在词义上的共性意义，因而结合成为现代汉语双音节复合词的型态。

We find evidence for a metastable zone of euxinic waters impinging on the continental shelf and sandwiched within ferruginous deep waters.

他们的结果表明，在埃迪卡拉纪时（它处于6亿3500万年之前至5亿4200万年之前之间）地球上的海洋是层化的，其中某些层区为硫化物水域和富含铁的水域。

Many of us love to sail through the ocean on a cruise for their destination holiday while they have got enough time for the reason.

我们中的许多人喜欢穿越海洋上航行的目的地度假，而他们已经有足够的时间的原因。

On Earth, the deposit of sedimentary rock at the bottom of the ocean is part of larger geological cycles.

在地球上，海洋底部的沉积岩的累积，也正式更大范围内的地质循环的一个部分。

As a modern architectural element in the Pavilion, the ocean-hued glass is in an unusual, harmonious contrast with the traditional sun-bleached mortar finish of the forts.

作为阿曼馆内的一个现代兴办元素，海洋色彩的玻璃与堡垒上被太阳晒黑的砂浆抛光之间，以一种独特而调和的方法酿成比较。

As a modern architectural element in the Pavilion, the ocean-hued glass is inan unusual, harmonious contrast with the traditional sun-bleached mortarfinish of the forts.

作为阿曼馆内的一个现代建筑元素，海洋色调的玻璃与堡垒上被太阳晒黑的砂浆抛光之间，以一种独特而和谐的方式形成对比。

Everything else up the food web is going to be impacted," said oceanographer Scott Doney,"What's worrisome is that small changes that happen in the bottom of the food web can have dramatic changes to certain species at higher spots on the food chain, Doney said.

另一位海洋学家斯科特说，&任何海洋食物链上的生物都会受到影响，可怕的是，食物链底端任何微小的变化都会对食物链高端的物种产生重大影响。&

In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.

在无边的海洋上，在你静听的微笑中，我的歌唱抑扬成调，像海波一般的自由，不受字句的束缚。

In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.

在无边的海洋上，在你静听的微笑中，我的歌唱抑扬成调，象海波一般的自由，不受字句的束缚。

My God, I am floating freely in the ocean of fragrance as if I have become a happy bee. Your fill your nectar with my cup of life, in the turn of a hand; I obtain a supernatural power, which makes me believe confirmedly that I will never fear the wind and rain of my life.

我的上帝，我化作一只快乐的蜜蜂，正漂浮在芬芳的海洋上，您顷刻间使我的一生注满甘露；我获得了神力，确信从此无惧风雨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。