海洋

With a complete line of Inmarsat-compatible systems and outstanding airtime rates, KVH is the best source for all of your marine communications needs.

一个完整的卫星兼容的系统和出色的通话率， KVH是最好的来源，所有的海洋通信需求。

Japan's Fisheries Minister Hirotaka Akamatsu had earlier warned two security ships would be used to protect the whaling fleet, intervening when Sea Shepherd tried to block the transfer of harpooned whales to the factory ship Nisshin Maru.

日本渔业部部长赤松广隆曾警告道，日本会派出两艘自卫队船只保护捕鲸船，当"海洋守卫者"阻挠"日新丸"号捕鲸进度，他们将从中介入。

Marine economy is the new point of growth of the ala austral delta of the Yangtse River.

海洋经济是长江三角洲南翼的新增长点。

In open access model, the result shows that resources will face extinction crisis if the fishery is not controlled well. In present value maximization model, the albacore fishery would sustainable management. This result is valuable for the fishery management authorities to maintain the development of fishery and cherishing ocean resources at the same time.

最后，本文分别对开放式渔场模型及现值极大化模型进行模拟分析，模拟结果显示，开放式渔场若不稍加管制，其资源有可能面临灭绝的危机，而现值极大化模型在适度的捕捞下，将可使渔业永续经营，此结果可提供渔业管理者之参考，使其发展渔业的同时也能珍惜海洋资源。

"They say it's a flux from the sea, boy," Alban Caradoc had said.

"大家都说败血病是来自海洋的流疫，小伙子，"他的老师——奥班·凯拉多克这样说过。

Aleutian Islands Vessel Traffic Risk Assessment - commissioned by state / federal government, to be conducted by reputable, independent maritime organizations, and to include at a minimum the following

阿留申群岛船只风险评估，将由联邦政府委托一些著名的，独立的海洋组织，评估内容至少包括有以下部分

A simple coupled ocean-atmosphere mechanism is built between the upper layer heat process of North Pacific and the Aleutian Low system based on above result.

大气要素场的年代际演变同上层海洋热含量的趋势存在很好的相关。

On April 27, alexandrine sea hands in Chinese sea oil to sign strategic framework agreement greatly, build cooperation Chinese sea oil, Shanghai to hand in research center of technology of project of big deep water and Chinese sea oil, Shanghai to make research center of technology of project of great new energy resources.

深水油气资源勘探与开发、新能源项目两个战略领域的事业，把早已亲密携手的中国海洋石油总公司与上海交通大学"焊"得更牢了。4月27日，中国海油同上海交大签订战略框架协议，将合作建立中国海油、上海交大深水工程技术研究中心和中国海油、上海交大新能源工程技术研究中心。

The result of this article showed that isothiazolone was an excellent algaecide that could react with the Phaeocystis in short time and restrain the growth of algae with low concentration. What is more, the algaecide could mix with other carrier and been prepared into slow-release film, which not only increased effect of algaecide but also avoided the problem of higher concentration in part sea.

异噻唑啉酮的除藻实验及其缓释药物研究实验表明：异噻唑啉酮对棕囊藻具有良好的灭杀性能；而且还可以制备成缓释药膜，通过药膜的缓释作用，不仅延长了药物的作用时间，提高了除藻效率，还避免了局部浓度过高导致海洋中其它生物受损的问题。

Do you feel the allure of the sea?

你是否感受到海洋的魅力？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。