海法

Haeckel is his little tin god. The only way to insult him is to take a slap at Haeckel.

海克尔是他崇拜的一个小偶像，你要侮辱他有一个办法法，打海克尔一耳光就行。

Experimental methods 11211 The preparation of 52 substituted hydantoin ramification.

实验方法 11211 52取代海因衍生物的制备采用Henze2Speer法[4～5 ]进行52取代海因衍生物的制备：反应温度为60～80 ℃。

The contents of inorganic arsenic in three kinds of algae are determined using this method. The result shows that algae have a low content of inorganic arsenic, complying with the results frequently reported in recent years, in which combination of some testing methods such as HPLC-ICP- MS and HPLC-HGAFS are used. Compared with these results, the results obtained from national standard methods are relatively high, due to the inapplicability of atomic fluorescence method.

并运用本法检测了海带、裙带菜、紫菜等三种海藻中的无机砷含量，发现海藻中的无机砷含量并不高，原国标方法检测的结果就相对较高，原因主要是原国标方法中的原子荧光法不适合于海藻类样品，检测结果与近来国内外报道较多的HPLC-ICP- MS、HPLC—HGAFS等联用技术检测海藻类物质中无机砷含量结果基本吻合，结果良好。

A glass of fresh, fruity white accompanying vegetables previously marinaded in olive oil and served grilled, set down on a stone table in a shady spot in the garden situated high in the hills of the islandof Ischia ;The exilarating view of a vineyard nestled between the sea and the mountains during a walk around the sharp schistous terrasses of Banyuls ;The gentle pleasure of cycling in the Entre-Deux-Mers, along the delightful Roger Lapbérie bicycle track ;The magical encounter with a wiley, entertaining wine grower in the cool of his Burgundian cellar ;All this and many other happy holiday memories evoked by the wines themselves which were bought as souvenirs...This Summer, we hope you will also taste the thousand and one pleasures of the 'wine civilization'!

一杯鲜活、果味浓郁的白葡萄酒，配予浸过橄榄油的烤蔬菜；置于Ischia岛顶端绿木遮挡的公园石桌上；在Banyuls陡峭的平台上漫步时陶醉在海与山之间的葡萄园美景；沿着Roger-Lapébie自行车道（以原环法自行车赛冠军命名）骑车畅游在两海之间；在勃艮第清凉的酒窖内与狡诈的酿酒人相遇；以及其它等多在假期中以葡萄酒为证的美好回忆……今年夏天，我们预祝您度过一段品味葡萄酒文明的美好时光！

Belfast's modern history began in 1611 when Baron Arthur Chichester built a new castle there. He did much to encourage the growth of the town, which received a charter of incorporation in 1613. Belfast survived the Irish insurrection of 1641, and by 1685 it had a population of about 2,000, largely engaged in brick, rope, net, and sailcloth making. By the late 1730s the castle had been destroyed, but Belfast was beginning to acquire economic importance, superseding both Lisburn as the chief bridge town and Carrickfergus as a port. It became the market center of the Ulster linen industry.

贝尔法斯特现代历史的开创得益于巴顿·阿瑟·齐切斯特。1611年，他在此建造了一座新的城堡，并采取多种措施促使城堡扩张。1613年，合并宪章生效。1441年，贝尔法斯特在爱尔兰暴动中幸存。1685年，城镇人口已达2 000人左右，大部分人从事砖、绳、网及海帆的制造。18世纪30年代末，城堡被毁，但贝尔法斯特此时已显示出其在经济上的重要性，取代了交通重镇利斯本和港口城市卡里克弗格斯，成为阿尔斯特亚麻工业的中心市场。

This paper presents the chemical-adsorption behavior of crystalline grains of silver chloride used as a new type (i.e.,JA-2 type) chemisorbent of bromide ion in sea water.

这是因为三溴苯胺法、Ethyl-Dow法和迭经改进的空气吹出法，都是先把海水泵提入反应塔，添加大量的化学试剂预行酸化，然后进行一系列的化学加工处理。

These include the six-nation Meteor air superiority weapon, the Franco-British conventionally armed cruise missile, Storm Shadow/SCALP, and a family of air defence systems based on the Aster missile for France and Italy (for ground and naval based air defence) and for the UK (naval air defence for the Royal Navy's Type 45 destroyers).

这些计划包括六国空中优势武器&流星&导弹，英法联合空射巡航导弹——暴风阴影/SCALP头皮，和一系列提供给法、意、英的基于&紫菀&的对空防御系统（法、意，陆基与海基防空；英，皇家海军45型驱逐舰的舰对空防御

The data of drilling,logging,3D seismic and velocity spectrum were used to simulate the stress field,pressure field and fluid potential field of Archaean buried hill oil pool of Zhuanghai area in Shengli Oilfield with the finite element method,Fillippone method and Hubbert method.

利用钻井、测井、三维地震及速度谱资料，分别采用有限元法、Fillippone法和Hubbert法模拟和研究了胜利油田桩海地区太古界潜山油藏应力场、压力场及流体势场的特征，并分析讨论了其与油气聚集之间的关系。

The data of drilling,logging,3D seismic and velocity spectrum were used to simulate the stress field,pressure field and fluid potential field of Archaean buried hill oil pool of Zhuanghai area in Shengli Oilfield with the finiteelement method,Fillippone method and Hubbert method.

摘要利用钻井、测井、三维地震及速度谱资料，分别采用有限元法、Fillippone法和Hubbert法模拟和研究了胜利油田桩海地区太古界潜山油藏应力场、压力场及流体势场的特征，并分析讨论了其与油气聚集之间的关系。

Rasta or the Rastafari movement is the belief in Haile Selassie I, who was the former Emperor of Ethiopia, also referred to as Jah Rastafari.

塔法里教或塔法里教运动是对埃塞俄比亚前君主海尔塞拉西一世的信仰，也可称作耶和华塔法里教。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。