海沃德

Er legs go wobbly and she sits heavily down on the dirt grade.

EYWOOD海沃德

Heyward's aquil , austere face showed concentration ; behind rimless glasses his grey eyes were cool.

海沃德那长着鹰钩鼻子的严峻的脸上露出十分专注的神情，无框眼镜的后面，一双褐色的眼睛闪着寒光。

Off Andy's look Everybody in here's in nocent, don't you know that?

扭过脸问海沃德这里每个人都是无辜的，你不知道么？

Heywood jumps in and starts spading out the hole.

海沃德跳进去开始住洞外铲土。

A century or so ago there were unclimbed, snow-topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf. The scenery is still there, but so are thousands of miles of highways, millions of cars, dozens of suburbs — and smog.

这是电影明星辈出的时代——像卡里格莱特和丽塔海华斯那样的男女演员——像约翰韦恩和苏珊海沃德那样的男女主人公。

Heywood unzips his pants, reaches inside.

海沃德解开裤子，手伸进去，其它的人照做。

Beat. He sends the ball right back, zinging it into Heywood's hands.

他把球投了回去，带着风声掷进了海沃德的手中。

Beat. He sends the ball right back, zinging it into Heywood's hands.

然后立刻把球投了回去，球呼啸着掷进了海沃德的手中。

Beat. He sends the ball right back, zinging it into Heywoods hands.

然后立刻把球投了回去，球呼啸着掷进了海沃德的手中。

"I'd been a cufflink wearer for a long time and grew tired of seeing a lack of innovation in the sector," says media entrepreneur Anthony Hayward.

&我戴袖扣已经有很长时间了，对于这个领域缺乏创新已经厌倦了，&媒体企业家安东尼·海沃德表示，例如，钟表业就一直在创新，但在袖扣界没有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。