海格

When Engels died in 1895, he eschewed London's Highgate cemetery where his friend was laid to rest.

恩格斯于1895去世，他有意避开了挚友长眠的伦敦海格特公墓。

The story of South Yorkshire's Highgate Greyhound Stadium, which each week attracts a motley crowd of characters to the world of flapping - independent, unregulated greyhound racing.

南约客郡的海格特灰狗体育馆每星期吸引无数人来参加独立的，无规则的赛狗。

While estranged from her friends, she helps Hagrid to prepare for the court case against his hippogriff , Buckbeak, though these efforts are unsuccessful.

一旦她和她的朋友弄僵了，她就帮助海格准备法院起诉他的鹰头马首有翼兽巴克比克的案子，虽然这些努力没成功。

But Hagrid,we're not allowed to do magic away from Hogwarts,you know that.

但是，海格，我们在校外是不允许使用魔法的，这你也知道。

In which HRH discuss the situation in Charms class, HRH search for spells to help with the Second Task, and Hagrid returns to CMC class.

哈利三个人在咒语课上商议对策，寻找合适的咒语应付第二个项目。海格又回到保护神奇生物课的课堂上了。

Said Hermione shrilly, and Hagrid made frantic hushing noises with his hands

赫敏尖叫着说，海格急忙用双手弄出点声音，好让她小声点儿

When Oedipus abused Tiresias as having had a hand in the murder of Laius,Tiresias had the fearless courage to tell the truth that Oedipus was the murderer.

当海格克斯还是个婴儿，用手抓起赫拉的两条毒蛇时，也正是泰瑞西斯卜算出了这个孩子的未来并预示出他的出身及其命运。

Thoughts After Lambeth, 1931John Dryden, 1932Essays Ancient and Modern, 1936Poetry and Drama,1951The Rock,1934

他与薇薇尼·海格－伍德于1915年成婚，1933年两人分居结束了这场不平静的婚姻。

"Might as well get yer uniform," said Hagrid, nodding toward Madam Malkin's Robes for All Occasions.

"这会儿我们去买你的校服吧，"海格说，向着摩金夫人长袍专卖店点了点头。

Hercules would assume the burden for a bit if Atlas would fetch the apples, which were guarded by a many-headed monster.

海格力斯要求阿特拉斯替他去取由多头巨龙看守的金苹果，在这段时间里则由自己替他背负青天。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。