海底的

The scope of its distribution in the western part of Hainan submarine.

它的分布范围在海南的西部的海底。

The design of subsea tunnel must take safety factor and economy factor into consideration during its construction and usage period.

海底隧道最小岩石覆盖厚度的设计除需要保证隧道施工期和运营期的安全外，还要兼顾隧道的经济性，使得工程既安全又经济。

Photo Gallery: Underwater Creatures Moving as one, a school of sweetlips explores the waters of Australia's Great Barrier Reef.

意译：海底世界的图片集。移动因为一所学校的sweetlips探索水域澳大利亚的大堡礁。

The French imagine that the combined effort of the tunnel and the TGV high-speed rail will be drastic.

法国人设想的海底隧道与TGV高速列车相互配合的效果是惊人的。

US diver Craig Clasen fought with a 12ft tiger shark for nearly 2 hours when it tried to attack his friend during an underwater spear fishing expedition in Louisiana.

美国潜水员克雷格克拉森在美国路易斯安那州的海底潜水捕鱼时，为了保护自己的同伴，在水中与一条12英尺长的虎鲨搏斗了两个小时。

But those who will go to live in this new undersea city will be able to do just that!

但是那些愿意去居住在这个崭新的海底之城的人将会有这样的机会！

But those who will go to live in this new undersea ci...

但是那些愿意去居住在这个崭新的海底之城的人将会有这样的机会！

The development and existence of the gas hydrates are controlled prominently by the structural conditions. Several special structural units in the active or passive continental margins including accretionary wedge, mud volcano, mud diaper and seafloor slip are favorable structures for the development and existence of gas hydrates.

天然气水合物的发育和赋存明显受构造条件控制，一些活动和非活动大陆边缘的特殊构造单元，如增生楔、泥火山、泥底辟、海底滑塌体均有利于水合物的发育和赋存。

I need to fly to Aussie , enjoy the charming aureate sandy beach, magical the Great Barrier Reef seabed world and beautiful seashore.

我要飞到澳大利亚，享受迷人的金色沙滩，神奇的大堡礁海底世界以及美丽的海滨。

It shows that the sedimentary facies are submarine fans deposited by gravity flow at the bathyal depth.

综合应用沉积岩石学、地质学等多学科理论，全面分析了F4层的岩石学性质、沉积构造特征、测井曲线特征、古生物特征等，认为F4层的沉积相为陆隆-半深海环境下重力流沉积的海底扇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。