海底地

Rhys had sent her a cable from Istanbul , merely announcing that he would arrive the following day

里斯从伊斯坦布尔给她发了一份海底电报，只简单地告诉他将在第二天到达。

It is necessary to better evaluate the amplitude of the stress variations in equipment extending from surface to sea floor.

有必要更好地评估振幅应力变化的设备从海面到海底。

On death, their remains rained down to the sea floor.

死后，他们的遗骸大量地沉入海底。

Many a night she was missed from her home, and was always found on the sea-shore waiting for the spectre.

有声音歎息说，它渐渐地消失了，沉落到了海底；是的，这是滩魂！安妮·莉丝贝特瘫了，被甚么迷住，倒到了地上。她没有了思想，没有了知觉。

As she lies broken on the seafloor.

她毁坏地躺在海底

Some results of different models show that FEM algorithm is a useful tool for the research on seafloor magnetotellurics.

通过对正演结果的分析，表明海洋大地电磁测深能够成功地反映海底的电性结构。

This method may effectively evaluate the reliability of subsea oil-gas pipeline networks?

该方法能够有效地评价海底油气集输管网的可靠性。

Shui Gang does not have the top of head, I feel auditive in " buzz " the ground is noisy, before beautiful marine world shows in us.

水刚没头顶，我就觉得耳朵里一阵&嗡嗡&地响，漂亮的海底世界就展现在我们的眼前了。

The results of the synthetic multi component data show that the information of reliable RVA can be extracted from multi waves and multi compone...

合成数据的计算结果表明，本文给出的算法能较可靠地从海底多波多分量记录中提取RVA信息

In case you missed it in the last few weeks, BBC's new "Life" series (narrated by the great D.A.!) released an amazing clip of a starfish and marine nemertine worm feeding frenzy in McMurdo Sound, Antarctica.

新华网报导，英国一支摄影队在南极厚厚的冰层下拍摄到大量五颜六色的海星和3公尺长的巨型虫，正聚在一起疯狂地争吃一只沉入海底的死海豹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。