海底

M: It's an exploration of five different shipwrecks under the sea.

男：它是对於五艘不同海底沉船的探险。

It's a unique site in the world, said Goddio, who has spent two decades searching for shipwrecks and lost cities below the seas.

考古学家高迪奥表示，他花了20年时间寻找海底沉船和沦陷城市，这处遗址是他发现的最独特的地方。

I think that no one can escape if the ship sinks in the sea.

我认为如果这艘船沉入海底的话，那么谁也逃不掉。

However, the Great Sundering blasted Suramar to the bottom of the Great Sea and drowned its residents.

可惜世界大分裂的爆炸使Suramar城最终沉入无尽之海的海底，城市中的居民也都全部溺死于海中。

The Earth's oceans teemed with plants and animals that converted most of its atmospheric carbon dioxide into carbonates and sank to the bottom as they died, to become sedimentary rocks.

地球上海洋的底部有大量死后沉积的动植物，他们将大气中大部分的二氧化碳变成了碳酸盐并最终在海底变成了沉积岩。

Thus contributing to the practice of acoustic remote-sensing and telemetering seafloor sediment.

为声遥感遥测海底沉积物的实践作出尝试和贡献。

If the bottom of the sea was a desert, then trawling wouldn't be a problem," he says."But everywhere we go, we see luxuriant life.

如果海底一片荒凉，那拖网也就无关紧要了，&他说道，&然而我们每到一处，都发现了一片生命的乐园。

At the same time, however, technology also enabled fishermen to reach far deeper than ever before, into areas where bottom trawls can destroy in minutes what has taken nature hundreds in some cases thousands of years to build.

同时，技术的发展也使渔民可以到达从前不能到达的更深的地方进行海底拖网捕捞。这种捕捞会在几分钟内毁灭掉大自然几百年甚至上千年才能形成的一切。

At the same time, however, technology has also enabled fisherman to reach far deeper than ever before into areas where bottom trawls can destroy in minutes what has taken nature hundreds and in some cases thousands of years to build.

但与此同时，渔业人员也可以依靠技术到达比以前更深的地方进行海底拖网捕捞，而此种深海捕捞则可在几分钟内就把大自然几百年乃至几千年产生的一切毁灭。

The sea floor of this continental shelf usually undulates gently, rising occasionally to the surface in offshore banks or island.

这个大陆架海底通常缓慢起伏，偶尔以岸外的砂洲和岛屿的形式露出水面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。