海峡

Among them: Darwin Sound (along the Beagle Channel by Tierra del Fuego), Mount Darwin in the Andes, and the Northern Territory's own Charles Darwin University and Charles Darwin National Park.

其中包括：达尔文海湾（火地岛旁的贝格尔海峡一带）、安第斯山脉中的达尔文山、和属于北部地区自己的查尔斯·达尔文大学和查尔斯·达尔文国家公园。

It is a central city among the economic zones along the western coast of the Taiwan Strait.

这是一个中心城市之间的经济特区西部沿海，台湾海峡。

China and Taiwan have agreed to allow investment across the Taiwan Strait in the latest sign of improving relations between them.

大陆和台湾已同意，允许投资的台湾海峡两岸的最新迹象改善它们之间的关系。

Now, he told a news conference, our enemy is not necessarily the people across the Taiwan Strait but nature.

此时，他在新闻发布会上说，我们的敌人未必是海峡对岸的人，而是大自然。

Both sides of the Taiwan Strait, Mainland China and Taiwan, have shared a common history in the past.

变革中的教师教育范式：海峡两岸之比较研究教师教育在中国人的社会中已有百余年的历史，两岸的教师教育曾经有过共同的历史，但因所处的社会环。。。

The maintenance of peace and stability in the Taiwan Strait and the welfare of the people of Taiwan remain of profound importance to the United States.

维持台湾海峡的和平和稳定，以及台湾人民的福祉，对美国仍是非常重要的。

I want to cross Taiwan Strait by swimmig.

我要横渡台湾海峡。

The United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China.

美国认识到，在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。

Bull; What consequences this kind of activity could cause with regard to the peace and stability across the Taiwan Strait?

bull；这样的活动对台湾海峡间的和平与稳定会带来什么样的后果？

Purpose: This study analyzes the current state of sports psychology research and service on both sides of the Taiwan Strait.

目的：本研究在探讨海峡两岸运动心理学研究与服务的现况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。