海峡

China has historic title to Bohai Bay,Chiungchou Straight,other coastal area andsome archipelagos in South China Sea,and has historic fishing rights to the EEZ ofsome countries and archipelagic waters of some archipelagic states.

我国对渤海湾、琼州海峡和邻接我国海岸的其他沿海水域，以及南海诸岛的某些群岛间的水域享有历史性所有权，对某些邻国的专属经济区和群岛国的群岛水域享有历史性捕鱼权。

U.S.S. Atka stands off Crater Hill on McMurdo Sound in mid-March; she kept channels open for evacuation of the last summer residents.

美国轮船Atka号远离火山口小山在南极的麦克默多海峡3月中期；她保持通道的开放因为疏散去年夏季的居民。

U.S.S. Atka stands off Crater Hill on McMurdo Sound in mid-March; she kept channels open for evacuation of the last summer residents.

美国参议员Atka号破冰船远离火山口小山在麦克默多海峡在三月的中间；她保持通道对撤离最后的夏天居民开放。

The comparison of numerical results based on different resolution shows that the bathymetry has significant influence on the circulation in strait.

不同分辨率模式模拟结果的对比表明，海底地形对海峡通道中的流动有着十分重要的影响。

A calm, narrow channel, lined by low peaks wrapped in 40ultra-white glaciers, it is strewn with huge 41tabular icebergs and smaller bergy bits.

平静而狭窄的杰拉许海峡两边矗立着被白得超乎寻常的冰川包裹的低矮山峰，水面上点缀着巨大的平顶冰山和浮冰碎片。

Elsewhere, it is bordered by the North Sea, Irish Sea, Atlantic Ocean, and English Channel.

另外，它是濒临北海，爱尔兰海，大西洋和英吉利海峡。

On floats the sea in distant blue careering through its channels

海涛在远处的碧空中穿过海峡，滚滚奔驰

The species composition and quantitative distribution of Chaetognatha in the Taiwan Strait were analyzed and study on their relation with environmental factors.

本文分析了台湾海峡毛颚动物的种类组成、数量分布特征，并就其与环境因素的关系进行了初步探讨。

Marine zoology ; quantiative distribution ; research and analyse ; Chaetognatha ; environmental factor ; Taiwan Strait

海洋动物学；数量分布；调查和分析；毛颚动物；台湾海峡；环境因素

The result showed the characteristics of Chaetognatha in the Taiwan Strait was low species number, few individual number and small seasonal variety.

结果显示与台湾海峡西部、东海等邻近海域相比，本区毛颚动物具种数少，数量小，季节变化幅度较小等特点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。