海峡

Monument to a mighty ruler, Istanbul's many-domed Süleymaniye complex looks over the Golden Horn, Bosporus, and Sea of Marmara to Asia.

伊斯坦布尔半圆屋顶的苏莱曼清真寺，是强大统治者的纪念碑，坐落于金角湾，博斯普鲁斯海峡和马尔马拉海之上。

Norman would not say exactly where the swarm was located, only that it was in four meters of water off a beach in Melbourne's Port Phillip Bay.

报道说，通常人们都是在墨尔本的菲利浦港湾和巴斯海峡看到蜘蛛蟹以小规模的群体出现，但是很少有人能看到蜘蛛蟹如此大规模地&入侵&。

Cancun is located on the Yucatan Channel that separates Mexico from the island of Cuba in the Greater Antilles .

坎昆位于尤卡坦海峡隔开墨西哥从古巴岛的大安的列斯群岛。

The Pillars of Hercules was a name the Greeks commonly used for the Straits of Gibraltar at the mouth of the Mediterranean , while they used the name Atlantic Ocean exactly as we do today.

地中海口的直布罗陀海峡以往希腊人通称为海神之柱。

Ino persuaded her credulous husband into believing that his son, Phrixus, was the actual cause of the disaster, and should be sacrificed to Zeus to endit.

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。

An independent city of southeast Virginia at the mouth of the James River off Hampton Roads north-northwest of Norfolk. Settled c.1620, it gained economic importance with the beginning of its shipbuilding industry in the1880's.

纽波特纽斯美国弗吉尼亚东南的独立城市，位于詹姆斯河口的汉普顿海峡外侧，诺福克西北偏北。1620年有人定居。19世纪80年代由于造船工业的兴起而羸得了经济上的重要地位。

A city of southeast Panay, Philippine s,on Iloilo Strait,an inlet of the Sulu Sea.

伊洛伊洛菲律宾班乃东南部一城市，位于伊洛伊洛海峡边沿，苏禄海湾。

A city of southeast Panay, Philippines, on Iloilo Strait, an inlet of the Sulu Sea.

伊洛伊洛菲律宾班乃东南部一城市，位于伊洛伊洛海峡边沿，苏禄海湾。

Sweden has land borders with Norway and Finland, and is connected to Denmark by the Oresund Bridge.

瑞典陆地边界与挪威和芬兰，并连接到丹麦的厄勒海峡大桥。

VO # 37 THE ICY WATERS OF THE ORESUND SOUND DIVIDE SWEDEN AND DENMARK, AND HAVE ACTED AS A TEN MILE NATURAL BARRIER BETWEEN THE TWO COUNTRIES FOR THE LAST 20,000 YEARS.

冰冷的厄勒海峡划分了丹麦和瑞典的边界，但是两千年来，它也是一个天然的屏障阻隔着两个国家的进一步交往。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。