海尔

According to Fu Yue Hoi disclosed that the Changsha Puersimate manufacturers still owed more than 400 million.

据傅跃海透露，长沙普尔斯马特至今还欠厂家400多万元。

China is helping Pakistan build Gwadar Port is located in the Arabian Sea, where they may have are listening through the Strait of Hormuz to passing ships.

中国正在帮助巴基斯坦建设位于阿拉伯海的瓜达尔港，他们可能已经正在那里监听通过霍尔木兹海峡的过往船只。

Seeing the worn mat that Confucius hadsatwhen he had given lectures, He wasted a third of his richesbuyingit ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had wavedwhen hehad ridden eastwards on a horse to view the sea, he wastedanotherthird of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowlthatZhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wastedathird of his wealth purchasing it .

参考译文：有怀旧情结的唯尔逊爱好古董，嗜之如命。他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

Hydantoin dubbing to devote recently in solves this problem, his research way might be not so same as other scientists, he thought that must solve all humanities to eat meal the question, some means were most effective: Let food sleet be likely same, falls directly down from the space, delivers each each household the entrance!

海德尔配音最近一直在致力于解决这个问题，不过他研究途径可和其他科学家不那么一样，认为要解决所有人类的吃饭问题，有一个办法是最有效的让食物像雨雪一样，直接从天上落下来，送到每家每户的门口！

Thermadyne and Hypertherm USA and Kjellberg Germany are three major imported brands which are first choice as accessories for quality blanking of plasma cutting of numerical control lathe.

美国飞马特、美国海宝、德国凯尔贝是数控机床配套进口等离子实现高品质下料首选的三大进口品牌。

Inthe weeks and months leading up to the inundation, families andbusinesses in the affected communities were moved to the new plannedcommunities of Long Sault and Ingleside.

几个星期和几个月中导致洪水泛滥，家庭和企业受影响的社区被转移到新规划的社区隆索和英格尔赛德海。

The Instrumentalism has become the foundation to understand the Technology in recent years.

人们理解技术的通常范式是工具论的观念，海德格尔曾经对这种理解方式给予过批判。

Heidegger tried to release being with poetic language, but he overlooked the intercross time and intercross fact.

海德格尔试图用诗意的语言释放存在，却忽视了交互时间与交互事实。

These three periods are the whole, they are different from each other, and also interrelate intimately.

海德格尔美学思想是其思想中不可分割的重要部分，与其整体思想一样，其美学思想分为早、中、晚三个时期。

A region of southwestern Italy on the Tyrrhenian Sea including the islands of Capri and Ischia.

意大利西南部靠近第勒尼安海的一个地区，包括卡普里岛和伊斯基尔岛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。